La història del viatge feliç d'un ocell de cames llargues, una cobdicia insaciable i el descobriment accidental de les conseqüències quan mai no hi ha prou.

晨曦微茫，野外的湿地池塘，静谧祥和。不远处飞来一只长腿鹳鸟，它随着音乐翩翩起舞，细长的腿左右开弓，抓起一条又一条鱼儿，塞入嘴中，转眼就变成了鱼骨。当鹳鸟大快朵颐的时候，一只红色锦鲤跃出水面。那鱼儿是如此华丽，如此迷人，鹳鸟瞬间就被它抓住了心弦。在此之后，鹳鸟疯了一般地四下寻找，功夫不负有心人，它终于看到那条锦鲤，于是紧紧跟在鱼儿的身后。终于，锦鲤来到了大鸟的身边。可是，饕餮之徒却一口将鱼儿吞进了肚里。

A tale of a long-legged bird's journey of blissful joy, inescapable greed and the accidental discovery of the consequences when too much is not enough.

پرنده‌ای پادراز درمی‌یابد که از هر دست بدهی از همان دست می‌گیری...

История об экзотической птичке, которая очень хочет подружиться с разноцветными рыбками, но не может устоять перед соблазном съесть их, чем портит свою птичью карму.

Un pájaro, que se ha pasado toda la vida comiendo peces grises, de repente se topa con un pez nuevo que nunca ha visto antes: un pez mágico dorado. Pronto, esa criatura se convertirá en su obsesión y tratará de hacerse con él.