Retrat de Justino, un vidu indígena dividit entre Manaus, la ciutat portuària en què treballa com a guarda de seguretat, i la crida del poble de l’Amazònia on va néixer. Mentre la seva filla es prepara per estudiar medicina a Brasília, Justino agafa una febre misteriosa.

玛瑙斯是个被亚马逊雨林环绕的工业城市。中年土著贾斯蒂诺在货运 港口任职保安，妻子去世后，就跟他最小的女儿相依为命，一起住在 市郊一所不起眼的房子里。女儿在诊所当护士，被录取前往巴西利 亚大学学医，很快就要离开了。贾斯蒂诺持续发烧，却查不出病因。 高烧不退的他，在工作期间只得强打精神。港口的工作规律被新来的 警卫打破了，哥哥的来访也使贾斯蒂诺想起离开了20 年的森林生活。 城市的压迫，加上远离家乡，贾斯蒂诺再也无法忍受没有身分的生 活。获洛迦诺电影节最佳男演员及国际影评人联盟奖。

Justino, a 45-year-old member of the indigenous Desana people, is a security guard at the Manaus harbor. As his daughter prepares to soon depart to Brasília, Justino comes down with a mysterious fever.

Manaus, une ville industrielle au cœur de la forêt amazonienne. Justino, un amérindien de 45 ans, est agent de sécurité dans le port de commerce. Sa fille se prépare à partir pour Brasília afin d’y suivre des études de médecine. Confronté à la solitude de sa modeste maison et persuadé d’être poursuivi par un animal sauvage, Justino est saisi d’une fièvre mystérieuse.

데사나 토착민인 45세의 유스티노는 마나우스 항구에서 경비로 일하고 있다. 그의 딸이 의학 공부를 위해 유학을 준비하던 어느 날, 유스티노는 원인을 알 수 없는 열병을 앓게 된다.

Manaus é uma cidade industrial cercada pela floresta amazónica. Justino, um indígena Desana de 45 anos, trabalha como vigia num terminal de contentores. Desde a morte da sua esposa, a sua principal companhia é a sua filha mais nova com quem vive numa casa modesta na periferia. Enfermeira num posto de saúde, Vanessa está de partida para estudar medicina em Brasília.

Com o passar dos dias, Justino é tomado por uma febre forte. Durante a noite, uma criatura misteriosa segue os seus passos. Durante o dia, ele luta para se manter acordado no trabalho. Mas a rotina entediante do porto é quebrada pela chegada de um novo vigia. Enquanto isso, a visita do seu irmão fá-lo recordar a vida na aldeia, de onde partiu há 20 anos. Entre a opressão da cidade e a distância da sua aldeia na floresta, Justino já não pode suportar uma existência sem lugar.

Justino, é um guarda de segurança no porto de Manaus. Enquanto sua filha se prepara para estudar medicina em Brasília, Justino é dominado por uma febre misteriosa.

Жустино, 45-летний выходец из индейского племени Десана, работает охранником в порту бразильского города Манаус. Его дочь поступила в медицинский университет в столице и собирается покинуть отца. Однако за несколько дней до отъезда Жустино заболевает таинственной лихорадкой.