Traducciones 5
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Unterwerfung |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Paris 2022. François ist Literaturwissenschaftler und Trinker. Seine Beziehungen zu Frauen sind auf ein Jahr befristet, sein Leben ist ausreichend glücklich. Bis zu dem Tag, als der charismatische muslimische Politiker Mohamed Ben Abbes in Frankreich Staatspräsident wird, das Patriarchat und die Polygamie einführt und François seine Anstellung verliert. In seiner zunehmenden Vereinsamung erreicht ihn das Angebot des Rektors Rediger, seine Lehrtätigkeit an der Sorbonne wieder aufzunehmen, unter einer Bedingung: Er muss zum Islam konvertieren. |
|
||||
|
Alemán (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Unterwerfung |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Frankreich wählt zum ersten Mal einen Moslem zum Präsidenten. Das Leben eines Literaturwissenschaftlers wird von dem neuen kulturellen Klima auf den Kopf gestellt. |
|
||||
|
Alemán (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Unterwerfung |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Frankreich wählt zum ersten Mal einen Moslem zum Präsidenten. Das Leben eines Literaturwissenschaftlers wird von dem neuen kulturellen Klima auf den Kopf gestellt. |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
征服 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
François is a literary scholar and drinker. His relationships with women are limited to one year, his life is sufficiently happy. Until the day when charismatic Muslim politician Mohamed Ben Abbes becomes president in France, introduces patriarchy and polygamy and loses his job. In his growing loneliness, Rector Rediger's offer to resume his teaching at the Sorbonne reaches him on one condition: he must convert to Islam. |
|
||||
|