Perfect Skin (2019)
← Back to main
Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het verhaal speelt zich af in Londen. De film verkent het tatoeëren en het modificeren van het lichaam. Katia is een jonge Poolse vrouw. Ze heeft een relatie met een mysterieuze tatoeëerder. Haar verhouding neemt een donkere wending naarmate haar fascinatie voor hem groeit. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perfect Skin |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Katia, a young Polish woman adrift in London, meets Bob, an American tattoo artist. Katia is drawn to his mysterious aura and the taboo culture of body modification, but Bob has a dark, secret desire to leave his mark on the world and little does Katia know that her fascination with him will put her life in danger. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perfect Skin - Ihr Körper ist seine Leinwand |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Osteuropäerin Katia hat den Pfad der Tugend vor einiger Zeit bereits verlassen: Statt sich ihrer Karriere als Au-Pair in London zu widmen, investiert sie erbetteltes Geld lieber in Saufgelage und Partys. In einem Pub trifft sie den Tattoo-Künstler Bob. Nach einer Nacht voller Alkohol nimmt Katia Bobs Angebot an, sie nach Hause zu fahren. Als sie nach einem Filmriss Stunden später aufwacht, liegt sie gefesselt in einem Käfig in seinem Kellerverließ. Von da an beginnt ein schreckliches Martyrium für Katia, denn ihr Körper soll die Leinwand sein, auf der Bobs beeindruckendstes Werk entstehen soll. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
퍼펙트 스킨 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mieszkająca w Londynie Polka, Katia, zostaje zmuszona do natychmiastowego opuszczenia mieszkania. O pomoc zwraca się do znajomej, Australijki Lucy, która zgadza się na to, by dziewczyna przez jakiś czas mieszkała z nią. Któregoś dnia Katia poznaje tatuażystę Boba Reida, z usług którego Lucy kiedyś korzystała. Wkrótce Lucy wyjeżdża do rodzimej Australii. W jednym z klubów Katia znów spotka Boba, który tym razem postanawia spełnić swoje artystyczne fantazje. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Идеальная кожа |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Психологический хоррор о татуировках и изменении тела. Молодая девушка Катя приехала в Лондон из Польши, и её отношения со знакомым её соседки - загадочным мастером татуировок - принимают мрачный оборот. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La relación de una joven polaca y un misterioso tatuador toma un giro mórbido y macabro cuando la fascinación que él siente por ella troca en obsesión enfermiza. |
|
||||
|