Един пистолет, отмъстителен бивш роб и бягащ борд в полунощен влак до Атланта. Те откриват, че влакът е преследван от зловеща сила и трябва да се борят, за да оцелеят през нощта.

1872, Georgia. Het is reeds zeven jaar geleden dat er een eind kwam aan de Amerikaanse Burgeroorlog. Het is nacht en voormalig slaaf Jericho Whitfield is per trein onderweg naar Atlanta. Jaren geleden werd zijn dochter op brute wijze omgebracht door zijn voormalige meester.

A gunslinger, a vengeful ex-slave, and a runaway board a midnight train to Atlanta. They discover that the train is haunted by a sinister force, and must fight to survive the night.

Georgia, 1872 - sieben Jahre nach dem Ende des Bürgerkriegs: Jericho Whitfield, ein ehemaliger Sklave, besteigt den Mitternachtszug nach Atlanta. Er will blutige Rache an seinen früheren Unterdrückern nehmen, die einst seine einzige Tochter grausam skalpierten. Um seinen Master möglichst grausam zu treffen, plant er, dessen rebellische, junge Tochter Annie genauso brutal zu töten, wie es einst seiner Tochter wiederfahren ist. An Bord des Zuges wird Annie jedoch von dem Revolverhelden Roland Bursley beschützt und es kommt unweigerlich zu einer blutigen Konfrontation. Alle drei müssen aber schnell feststellen, dass das eigentliche Grauen innerhalb dieses seltsamen Nachtzuges lauert, dessen Ziel die Tore zur Hölle sind...

1872, Γεωργία. Έχουν περάσει επτά χρόνια από τότε που ο αμερικανικός εμφύλιος πόλεμος τελείωσε. Είναι νύχτα και ο πρώην δούλος Jericho Whitfield ταξιδεύει με τρένο στην Ατλάντα. Πριν από χρόνια, η κόρη του σκοτώθηκε βίαια από τον πρώην αφέντη του. Ο Jericho είναι αποφασισμένος να εκδικηθεί τον θάνατο της κόρης του, αλλά πρέπει να αντιμετωπίσει έναν κακό μισθοφόρο. Επιπλέον, ο Jericho ανακαλύπτει ότι υπάρχει κάτι σκοτεινό δίπλα τους στο τρένο.

Su un treno diretto ad Atlanta, Jericho Whitfield, un ex schiavo, ha in programma di vendicare l'omicidio di sua figlia. La missione è vendicarsi uccidendo Anne la figlia del suo vecchio padrone. Ad ostacolarlo c'è Roland Bursley, un mercenario ingaggiato per proteggere Annie. Ma Roland, Annie e Jericho scoprono molto presto che c'è qualcosa di molto più spaventoso con loro sul treno...

애틀랜타 행 야간열차. 자신의 전 주인에게 복수하기 위해 그의 딸 애니 하그레이브스를 살해하려는 노예 출신 제리코 윗필드와 그녀를 보호하기 위해 고용된 총잡이 롤랜드 버즐리가 같은 열차에 타게 된다. 서로를 향해 총을 겨누던 이들은 열차 안에 자신들보다 더 무시무시한 악의 존재가 있음을 알아채고, 살아남기 위해 힘을 합해야만 하는 처지에 놓인다. 각각 다른 사연을 가진 애니를 포함한 열차 속 다섯 명의 사람들은 자신의 선택에 따라 운명이 바뀌게 된다.

Krátko po skončení občianskej vojny sa vo vlaku stretne trojica úhlavných nepriateľov - bývalý otrok Jericho Whitfield (Tony Todd), ktorý sa už sedem rokov mstí za smrť svojej dcéry, ktorú zabil a oskalpoval jeho bývalý pán, Annie Hargraves (Jennifer Laporte), dcéra tohto netvora, ktorú by Jericho poslal na druhý svet tým istým spôsobom, ako odišla jeho dcéra a Roland Bursley (Michael Eklund), nemilosrdný žoldnier, ktorý je platený práve za ochranu krehkej krásky. Skoro opustený polnočný vlak smerujúci do Atlanty je vítanou príležitosťou, ako zrátať všetky staré dlhy. No, mohol by byť, ak by sa vo vlaku niečo oveľa horšie ako spomínaná dvojica pištoľníkov. A tí, ak chcú prežiť, musia ťahať za jeden povraz...

Un pistolero, un ex esclavo vengativo y un fugitivo abordan un tren de medianoche hacia Atlanta. Descubren que el tren está invadido por una fuerza siniestra, y deben luchar para sobrevivir a la noche.