Samundar (1986)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱情雄海 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Honest police officer Surajbhan would like Rajeshwar Nath to provide all the material documents that can prove Raiszada Narsingh is a hardcore criminal. When Raiszada learns of this through his henchman Hansukh he kills Surajbhan and frames Rajeshwar Nath for this killing. Years later Surajbhan's son Ajit grows up with Raiszada and is willing to locate Rajeshwar Nath who now calls himself Girija Shankar so that he can avenge the murder of his dad. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ოკეანე |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
პატარა აჯიტი მამის, პოლიციის კომისრის გარდაცვალების შემდეგ, ბანდიტების ხელში აღმოჩნდა და მათ მიერ აღიზარდა. უფროსის დავალების შესრულებისას ის გოგონას იტაცებს, პოლიციას გარბის და მასთან ერთად უდაბნო კუნძულზე აღმოჩნდება... არაჩვეულებრივი სანახაობა გელით. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Океан |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Маленький Аджит после смерти отца, комиссара полиции, оказался в руках бандитов и был воспитан ими. Выполняя задание шефа, он похищает девушку, бежит от полиции и оказывается с нею на необитаемом острове... Вас ждет необыкновенное зрелище. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El oficial de policía honesto Surajbhan desea que Rajeshwar Nath proporcione todos los documentos materiales que puedan probar que Raiszada Narsingh es un criminal incondicional. Cuando Raiszada se entera de esto a través de su secuaz Hansukh, mata a Surajbhan y enmarca a Rajeshwar Nath por este asesinato. Años después, el hijo de Surajbhan, Ajit, crece con Raiszada y está dispuesto a localizar a Rajeshwar Nath, que ahora se hace llamar Girija Shankar para poder vengar el asesinato de su padre. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Okyanus / Samundar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Polis komiseri haydutlar tarafından öldürüldü. Küçük bir oğlu var - Ajit. Suçlular çocuğu yanlarına alır ve büyütür. Büyüyen Ajit de yeraltı dünyasının yolunu tutar. Patronları periyodik olarak ona Ajit'in her zaman tamamladığı görevler verir. Bir gün, Ajita bir kızı kaçırmakla görevlendirilir. Onu kaçırdıktan sonra polisten saklanır. Sonuç olarak, adada bir kızla saklanır ... |
|
||||
|