Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Моите супер ненормални 16 години: Част 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Скай решава да отиде при майка си, която я е изоставила още докато е била дете. Там я чака изненада - Алекс, нейната полусестра, която страшно напомня на Медисън. Майка й се съгласява Скай да остане при нея за известно време. Скоро Алекс решава да организира парти в клуба на баща си. Но на партито се появява наочакван гост - Чарли Ротър, когото всички смятат за мъртъв. Режисьорът Джейкъб Джентри снима продължение на успешния телевизионен проект от 2009-та отново за мрежата на МТV. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Super Psycho Sweet 16: Part 2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Following the murders at the Rollerdome, Skye Rotter leaves town in search of a normal life. Reunited with the mother who abandoned her as a child, Skye's dream of a happier life starts to take shape - until her serial killer father returns. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Super Psycho Sweet 16 - Part 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nach den traumatischen Ereignissen im ersten Teil verlässt Skye Rotter ihre Heimatstadt in der Hoffnung, anderswo ein normales Leben führen zu können. Sie findet ihre leibliche Mutter Carolyn, die Charlie Rotter einst verließ und dabei Skye bei ihm zurückließ und inzwischen einen neuen Mann und eine weitere Tochter, Alex, hat. Doch Charlie spürt sie auch hier auf, der Kampf ums Überleben beginnt erneut. Charlie tötet unter anderem Carolyn und ihren Mann, dann gelingt es Skye, ihn zu töten. Auch Alex überlebt schwer traumatisiert. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
16 מתוק ופסיכי 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט אימה. אחרי הטבח ההמוני במסיבת יום-ההולדת שלה, סקאיי בורחת לעיירה מרוחקת ושקטה, הישר לבית אמה הנוטשת, אך גם שם מחכה לה אדם המתכנן להפוך את חייה לסיוט. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Moje superkrwawe urodziny 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Podczas imprezy urodzinowej u nastolatki zjawia się psychopata |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Meu Super Aniversário de 16 Anos: Parte 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Após os assassinatos em Rollerdome, a jovem Skye Rotter (Lauren McKnight) deixa a cidade em busca de uma vida normal. Ela se reúne com sua mãe, que a abandonou quando ainda era uma criança. O sonho de Skye de ter uma vida mais feliz começa a tomar forma, até que seu pai, um serial killer, retorna. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Psicosis en mis Súper Dulces 16: Parte 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos chicas: una proscrita llamada Skye Rotter (Lauren McKnight), y Madison Penrose (Julianna Guill), una chica que ha sido consentida durante toda su vida. Madison convence a sus padres para volver a abrir el Roller-Dome (que alguna vez fue propiedad del padre de Rotter) para su fiesta de cumpleaños dulce dieciséis. El Roller-Dome había sido cerrado debido a una serie de brutales asesinatos que tuvieron lugar en dicho lugar. Diez años después, el asesino vuelve a causar estragos en su fiesta. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Psicosis en mis Súper Dulces 16: Parte 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El psicópata Rotter que acababa con las vidas de esas insoportables y ricachonas ’miniparishiltons’ ha regresado siguiendo el rastro de su hija profuga. Al parecer los deseos de matanza no van a sesar, incluso han aumentado ¿Cómo parará Skye a su padre asesino? |
|
||||
|