Disney Legend Sterling Holloway narrates this classic animated short. A mix-up by Mr. Stork finds a little lion cub in the care of a gentle flock of sheep. Doted on by his mother, but teased by the other lambs, Lambert soon grows to become a massive lion, but as shy and gentle as the ewe who raised him. When a hungry wolf begins to stalk the herd, will Lambert find the courage to protect his mama?

La cicogna consegna erroneamente Lambert, un cucciolo di leone, a un gregge di pecore. La madre non lascerà che la cicogna lo riprenda, quindi Lambert è allevato come una pecora, ma non si adatta. Cresce codardo, fino al giorno in cui sua madre viene inseguita da un lupo.

Ένα λάθος του πελαργού οδηγεί ένα λιονταράκι να μεγαλώσει με ένα κοπάδι πρόβατα. Όταν, όμως, ένας πεινασμένος λύκος αρχίζει να καραδοκεί το κοπάδι, θα βρει άραγε ο Λάμπερτ το θάρρος να προστατεύσει τη θετή του μητέρα;

Storken lämnar av misstag ett lejon vid namn Lambert, till en fårskock. Mamman låter inte honom ta tillbaka det lilla livet, så Lambert fostras som får, men det visar sig att han inte passar in då han blir retad av de andra lammen. Han växer således upp till ett fegt lejon, men allt ändras den dagen när hans mamma blir jagad av en varg.

Dem Klapperstorch widerfährt bei seiner Arbeit ein verhängnisvoller Fehler. Doch der Empfänger scheint glücklich zu sein. Oder doch nicht?

Disney-legenda Sterling Holloway toimii kertojana tässä klassisessa piirretyssä lyhytfilmissä. Leijonanpentu joutuu herra Haikaran erehdyksen takia lempeän lammaslauman hoiviin. Äitinsä palvoma mutta muiden lampaiden kiusaama Leevi kasvaa pian isoksi leijonaksi, joka on kuitenkin yhtä arka ja lempeä kuin kasvattajaemonsa. Kun nälkäinen susi uhkaa laumaa, löytääkö Leevi rohkeutta suojella äitiään?

Un lionceau, Lambert, a été délivré par erreur par les cigognes à une brebis. Sa mère l'élève comme son agneau mais il est peureux et reçoit pour cela les moqueries des autres moutons. Il grandit de plus en plus en étant couard jusqu'au jour où sa mère est attaquée par un loup.

Por engano, uma cegonha entrega um bebê leão à uma mãe ovelha. E a confusão se faz, pois o leão que foi criado entre ovelhas não tem ideia de que é um leão!

Por engano, uma cegonha entrega um bebê leão à uma mãe ovelha. E a confusão se faz, pois o leão que foi criado entre ovelhas não tem idéia de que é um leão!

W wyniku pomyłki Pana Bociana małe lwiątko trafia pod opiekę łagodnego stada owiec. Czy jednak kiedy głodny wilk zaczyna prześladować stado, Lambert znajdzie w sobie odwagę, by obronić swoją mamę?

Анимационная короткометражка от студии «Дисней». Львенок по имени Ламберт по ошибке доставлен аистом не в львиный прайд, а в отару овец. Малыш живет своей жизнью, не подозревая, что сородичи его далеко, в жаркой саванне, а тех, кого он считает своей родней, Ламберт по закону джунглей должен есть. Малеш не знает, что он хищник. Более того, кроткий лев не может дать отпор и драчливым барашками, даже когда превращается в огромного зверя. Все меняется, что темной ночью в отару прокрадывается злобный волк. Ламберт вынужден сражаться за жизнь семьи — в нем просыпается голос крови.

Un tímido león deberá superar todos sus miedos para proteger a su familia adoptiva de ovejas y carneros.