《新世纪福音战士剧场版：REVIVAL OF EVANGELION - DEATH(TRUE)^2/AIR/真心为你》（NEON GENESSI EVANGELION：REVIVAL OF EVANGELION - DEATH(TRUE)^2/AIR/SINCERELY YOURS）是《新世纪福音战士》系列第三部剧场版，于1998年3月上映。由剧场版《死与新生》中的死亡篇的(TRUE)^2版和完整的剧场版《AIR/真心为你》两个部分构成。因此，整部剧场版的名字是《新世纪福音战士剧场版：REVIVAL OF EVANGELION - DEATH(TRUE)^2/AIR/真心为你》，时长160分钟。不过需要注意的是，这部剧场版从未以完整版的形式发售过LD、VHS或DVD，我们现在看到的所谓的《死与新生》和《AIR/真心为你》都是从这部剧场版上切割下来的两个部分《DEATH(TRUE)^2》和《AIR/真心为你》。所以，导致了《死与新生》中的神曲《魂之轮回》没有出现过的假象。

《REVIVAL》的第一部分：“DEATH (TRUE)2”原先是作为《死与新生》的一部分推出。其中《死与新生》分为两个部分：“DEATH”篇和“REBIRTH”篇。“DEATH”篇是 60 分钟的电视动画修正版，包括了重新制作的镜头和一些新镜头。“REVIVAL”所采用的版本，称为“DEATH (TRUE)2”，是对“DEATH”的重新剪辑，去除《死与新生》的“DEATH”篇中的新镜头并且作一些小修改。作品的第二部分“REBIRTH”包括了《THE END OF EVANGELION》的第一部分，因此是《THE END OF EVANGELION》早期未完成的版本。《REVIVAL》的第二部分“Air / まごころ、君に”，即为剧场版“THE END OF EVANGELION”。

《新世紀福音戰士劇場版：REVIVAL OF EVANGELION》（日語：新世紀エヴァンゲリオン劇場版 DEATH(TRUE)2/Air/まごころを、君に，英語：REVIVAL OF EVANGELION）於1998年3月7日在日本公映，是《新世紀福音戰士》系列第3部劇場版。它是前兩部劇場版《死與新生》和《THE END OF EVANGELION》的串接。本作被認為是《新世紀福音戰士劇場版》的最終樣式、最初樣式，包含［DEATH(TRUE)2］、［Air］和［真心為你］。其中［DEATH(TRUE)2］是［DEATH］的最終修正版。由於上映時間較長，於是在［DEATH(TRUE)2］結束之後加入了「休憩」畫面。

"Revival of Evangelion" combines the movies, "Evangelion: Death (True)²" (a re-edit of "Death" segment from "Death and Rebirth") and "The End of Evangelion," into one long production. It is a "complete" ending.

"Revival of Evangelion" est le troisième film de la série "Neon Genesis Evangelion". "Revival" est la combinaison entre Death(true)² et The End of Evangelion. Il est considéré comme la forme définitive des films Evangelion.

"Neon Genesis Evangelion - Death (True)² - 1° parte di The Featured Film (1998)", comprende la prima parte del film "Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth", ovvero "Death" ma senza scene inedite. Per la seconda parte del film guardare "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". Neon Genesis Evangelion: The Feature Film, è l'edizione concatenata e senza ripetizioni dei due film cinematografici originari della serie Neon Genesis Evangelion usciti nel 1997, Evangelion: Death & Rebirth e The End of Evangelion. Si compone di due parti, la seconda delle quali a sua volta divisa in due capitoli: Death(true)² e Air/Magokoro wo, kimi ni. In sostanza, questa riedizione consiste nella somma dei due film originari del 1997 senza le scene inedite e senza la seconda parte del primo film, riproposta identica nel secondo. In Giappone è stato pubblicato nei DVD 9 e 10 della Renewal of Evangelion.

2015년, 통칭 사도라 불리는 미지의 생명체가 UN 특무기관 네르프 본부가 위치한 일본에 출현한다. 줄곧 버려진 채로 지내던 소년 신지는 네르프 사령관인 아버지 겐도-에게 갑작스레 호출되어 인조인간 에반게리온(이하 에바)에 탑승해 사도와 싸우기를 요구당한다. 신지는 자신이 타지 않으면 중상을 당한 또래의 소녀 레이가 대신 출격해야 한다는 것을 알고 직접 싸우기로 한다. 신지는 에바 초호기를 움직이는 데 성공하지만, 훈련 경험이 전무한 터라 반격하지 못하고 제어 불능이 된다. 그러나 초호기가 폭주해 스스로 사도를 제압하고, 사도는 불리해지자 자폭한다. 네르프 작전부장인 미사토가 신지를 자신의 집으로 데려와 함께 살기로 한다.

Renascimento do Evangelho foi o terceiro filme de "Evangelho Nova Génese" a ser lançado no Japão. Renascimento é finalmente a "visão final" de GAINAX e Anno Hideaki. Ele combina partes dos dois primeiros filmes, "Evangelho Nova Génese: Morte e Ressurreição" e "O Fim do Evangelho", numa longa produção.

Компиляция Death «Death(true)²» и The End of Evangelion. Считается окончательной версией этих двух фильмов.

Revival of Evangelion, lanzada el 8 de marzo de 1998, es la unificación de Death (True)² y The End of Evangelion. No es ni debe ser considerada como la tercera película de Evangelion. Estrenada únicamente en Japón en marzo de 1998 en edición en video.

"Revival of Evangelion", "Evangelion: Death (True)²" ("Death and Rebirth"teki "Death" bölümünün yeniden düzenlemesi) ve "The End of Evangelion" filmlerini tek bir uzun yapımda birleştiriyor. Bu "tam" bir son.