翻訳 4
オランダ語; フラマン語 (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Lucius Marnant is een 73-jarige gepensioneerde die alleen woont en leeft op een bescheiden manier. Wanneer hij terugkeert van een begrafenis, ontmoet hij Lahire. Deze jongeman biedt hem aan zijn dagelijks leven te verbeteren door deel te nemen aan gevechten tussen oude mannen. Lucius besluit in te gaan op dit voorstel en weldra ervaart hij dat er een nieuwe wereld voor hem opengaat. |
|
||||
|
フランス語 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vous êtes jeunes, vous êtes beaux |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
Lucius, 73 ans, vit seul et modestement. Un jour, il fait la connaissance de Lahire qui lui propose d'améliorer son maigre quotidien en participant à des combats de boxe clandestins. Par nécessité et parce qu’il sait que ses jours sont comptés, Lucius accepte la proposition. Fasciné par cet univers, il prend goût à cette nouvelle existence. Cette étrange expérience va complètement bouleverser sa vie, sous les yeux de Mona, la seule personne dont il est proche… |
|
||||
|
中国語 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
美人 |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
生命进入倒计时的退休老人Lucius Marnant(Gérard Darmon饰),在一次参加完朋友葬礼回家路上遇见了Lahire,这个年轻人说服其参加一家隐秘的老年人黑拳俱乐部,来获得丰厚报酬。很快,Lucius便开始了这纸醉金迷,麻痹自我,将死亡抛之脑后的全新生活。 |
|
||||
|
英語 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
タグライン |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|