Lysis (2019)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A father takes his estranged son on a rafting trip into the wilderness that suddenly turns into a struggle for survival. As they get to know each other better, old wounds open up. Each of them slowly becomes aware of the other’s side of the story. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lysis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Vater geht mit seinem Sohn in die Wildnis. In der Abgeschiedenheit der Natur will er die Beziehung zu seinem Kind wiederherstellen, die sein egoistisches Verhalten ihn in der Vergangenheit gekostet hat. Zehn Jahre haben die beiden sich nicht gesehen und entsprechend vorsichtig erfolgt die Annäherung. Mit Kameras soll das Ganze festgehalten werden, hat der Vater sich überlegt. Doch der Sohn rebelliert und die Wunden der Vergangenheit werden erneut aufgerissen, als es plötzlich nicht mehr nur um das Heilen einer Familie, sondern auch ums pure Überleben geht. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
트레킹: 저주의 숲 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
아내의 갑작스러운 죽음으로 아들과 헤어지게 된 아버지. 10년 만에 재회를 앞둔 부자는 서로 가까워지기를 기대하며 산악 여행을 계획한다. 하지만 두 사람 모두 쉽게 마음을 열지 못하고 서로를 비난하기 바쁘다. 엎친 데 덮친 격으로 장비까지 모두 잃어버리고, 즐거워야 할 여행은 어느새 생존을 위한 싸움이 되는데.. |
|
||||
|