Translations 2
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
但是想结婚!BL漫画家的别扭相亲路 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
藤田晴子(栗山千明 饰)是个相当喜爱BL的腐女,现职为BL漫画家。34岁的她没有交过男朋友,工作上一帆风顺,作品也大热卖的她,私底下别说是恋爱了,连和男性说话的方式都逐渐遗忘。而某日她收到学生时代的BL同好要结婚的喜帖,被拥有同样嗜好的朋友抢先了一步,忽然间对于未来有了不安的藤田,决定要为了结婚而努力。透过BL同好、也有男友的助手立花桐子(佐野雏子 饰) [3] 所激励,藤田赶紧报名参加了联谊,但是却不怎么顺利,和透过联谊认识的齐藤五朗约好要再见面后,却怎么样都无法将自己喜欢BL的事情说出口。接着助手又介绍了男友的朋友生田彻给藤田认识,让她与生田彻、齐藤五朗同时约会,但藤田的眼中却只看见两位男士彼此之间的火花。此后她更加入了结婚咨询所,认识了大学的数学讲师中野智己(要润 饰)。到底,藤田能否找到能够认同自己兴趣与职业的另一半呢? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wedding Bells For The Otaku? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Haruko (Kuriyama Chiaki), a 34-year-old single woman and BL manga artist, realizes she's lived a life doing what she wants without any thought of the future. She's motivated to attempt marriage and begins going to marriage parties in hopes of finding someone. But her past of being rejected by previous boyfriends due to her career choice and interest leaves her shy and unable to speak out. Will she find love and marry?! ~~ Based on the autobiographical essay manga "BL Mangaka Desukedo Kekkon Shitemo Iidesuka?" by Fujimoto Haruki. |
|
||||
|