公營醫療系統爆煲，整個墨西哥城九百萬人口，政府只得四十多部救護車，入夜後尤其不敷應用。私營救護車應運而生，奧曹亞父子擔起救急扶危重任，接載傷者到醫院求診。別以為是「任何仁」業餘上陣，有專業設備亦有敬業精神，不會收了錢才救人，卻因此常做蝕本生意，捱更抵夜反而陷財困。

影片讲述公营医疗系统瘫痪，整个墨西哥城九百万人口，政府只有四十多部救护车。私营救护车应运而生，奥曹亚父子担起救急扶危重任，接载伤者到医院求诊。他们也具有专业设备也有敬业精神，不会收了钱才救人，却因此常做亏本生意，陷入财务危机...

멕시코시티에서 사설구급차를 운영하는 가족이 겪는 사건사고의 일상과 함께 이 일에 부패와 타락을 강제하는 사회적 구조를 드러내는 내용을 다룬 다큐멘터리

La capitale mexicaine ne dispose que d'une cinquantaine d'ambulances publiques pour neuf millions d'habitants, alors que les crimes et les accidents y sont monnaie courante. Afin de pallier ce manque, de nombreuses petites entreprises ont émergé pour proposer leurs services aux blessés. Sans avoir suivi de formation médicale, ni bénéficier d'une autorisation officielle, la famille Ochoa s'est elle aussi engouffrée dans la brèche. Branchés à toute heure du jour ou de la nuit sur les fréquences radio des urgences, ses membres sillonnent la ville à toute allure au volant d'une vieille ambulance des années 1990, espérant arriver les premiers sur les lieux des accidents.

In Mexico City's wealthiest neighborhoods, the Ochoa family runs a for-profit ambulance, competing with other unlicensed EMTs for patients in need of urgent care. In this cutthroat industry, they struggle to keep their financial needs from compromising the people in their care.

Deze documentaire volgt de familie Ochoa. De familie is eigenaar van een privé-ambulance. Ze proberen mensenlevens te redden door gewonden naar het ziekenhuis te brengen en hopen in ruil financieel beloond te worden. De familie krijgt dagelijks te maken met concurrentie en corrupte politieagenten.

Nos bairros mais ricos da Cidade do México, a família Ochoa administra uma ambulância particular, concorrendo com outros EMTs com fins lucrativos para pacientes que precisam de ajuda urgente. Enquanto tentam ganhar a vida nesta indústria cruel, lutam para impedir que suas necessidades financeiras comprometam as pessoas sob seus cuidados.

В самых богатых кварталах Мехико семья Очоа работает на частной машине скорой помощи, конкурируя с другими коммерческими EMT для пациентов, нуждающихся в срочной помощи.

Marigaby estudia Medicina durante el día y, por la noche, salva vidas con su familia en el peligroso mundo de las ambulancias privadas de Cuidad de México. La presión de los dos mundos amenaza con hundirla, pero Marigaby hará todo lo que estén en su mano para mantenerse a flote.

En la Ciudad de México, el gobierno opera menos de 45 ambulancias de emergencia para una población de 9 millones. Esto ha generado una industria subterránea de ambulancias con fines de lucro, a menudo dirigidas por personas con poca o ninguna capacitación o certificación. Una excepción en esta industria éticamente cargada y despiadada, la familia Ochoa lucha por evitar que sus necesidades financieras pongan en peligro a las personas bajo su cuidado.