俄语 (ru-RU)

Title

Тот, кто рядом

Taglines

Overview

26 октября 1979 года президент Южной Кореи Пак Чон-хи был застрелен директором Национального агентства разведки.

1h 54m

土耳其语 (tr-TR)

Title

The Man Standing Next

Taglines

Overview

1970'lerde Güney Kore, hükümet üzerinde üstünlüğü olan olan KCIA adlı örgütü kontrol eden Başkan Park'ın mutlak kontrolü altındadır. KCIA'nın direktörü Kim Gyu-pyeong, neredeyse ikinci komutandır, ancak Başkanın güvenlik şefiyle rekabetle karşı karşıyadır. Bir korku saltanatının ortasında, hükümetin karanlık ve yasadışı operasyonları hakkında her şeyi bilen eski bir KCIA direktörü Park Yong-gak sürgüne gider ve ABD Kongresi'nin önünde tanıklık ederek soruşturmanın kapılarını açar.

1h 54m

德语 (de-DE)

Title

Das Attentat - The Man Standing Next

Taglines

Overview

In den 70er-Jahren stehen die Republik Korea und der koreanische Geheimdienst, die KCIA, unter der absoluten Kontrolle des diktatorischen Präsidenten Park. Kim Gyu-pyeong, Direktor der KCIA und rechte Hand des Präsidenten, wird in die USA gesandt, um dort die Veröffentlichung der Memoiren des ehemaligen KCIA-Direktors Park Yong-gak im Zuge der „Koreagate“-Untersuchungen zu verhindern. Doch die Autobiografie seines Vorgängers enthält einige prekäre Informationen, die Kim an der Regentschaft seines Präsidenten zweifeln lassen. Zurück in Südkorea fasst Kim eine folgenschwere Entscheidung…

1h 54m

德语 (de-AT)

Title

Das Attentat - The Man Standing Next

Taglines

Overview

In den 70er-Jahren stehen die Republik Korea und der koreanische Geheimdienst, die KCIA, unter der absoluten Kontrolle des diktatorischen Präsidenten Park. Kim Gyu-pyeong, Direktor der KCIA und rechte Hand des Präsidenten, wird in die USA gesandt, um dort die Veröffentlichung der Memoiren des ehemaligen KCIA-Direktors Park Yong-gak im Zuge der „Koreagate“-Untersuchungen zu verhindern. Doch die Autobiografie seines Vorgängers enthält einige prekäre Informationen, die Kim an der Regentschaft seines Präsidenten zweifeln lassen. Zurück in Südkorea fasst Kim eine folgenschwere Entscheidung…

1h 54m

德语 (de-CH)

Title

Das Attentat - The Man Standing Next

Taglines

Overview

In den 70er-Jahren stehen die Republik Korea und der koreanische Geheimdienst, die KCIA, unter der absoluten Kontrolle des diktatorischen Präsidenten Park. Kim Gyu-pyeong, Direktor der KCIA und rechte Hand des Präsidenten, wird in die USA gesandt, um dort die Veröffentlichung der Memoiren des ehemaligen KCIA-Direktors Park Yong-gak im Zuge der „Koreagate“-Untersuchungen zu verhindern. Doch die Autobiografie seines Vorgängers enthält einige prekäre Informationen, die Kim an der Regentschaft seines Präsidenten zweifeln lassen. Zurück in Südkorea fasst Kim eine folgenschwere Entscheidung…

1h 54m

意大利语 (it-IT)

Title

The Man Standing Next

Taglines

Overview

Negli anni Settanta, la Corea è sotto il controllo assoluto del presidente Park. Amico di Park, Kim Jae-gyoo si è sempre dimostrato leale e disposto a eseguire ogni ordine del presidente, anche i più irrazionali. Tuttavia, dopo aver incontrato negli Stati Uniti l’ex capo dei servizi segreti coreani, viene a conoscenza di un altro servizio segreto i cui uomini rispondono direttamente al presidente. Sentendosi in qualche modo tradito, inizia pian piano a cambiare mentalità vedendo accrescere giorno dopo giorno il suo antagonismo…

1h 54m

日语 (ja-JP)

Title

KCIA 南山の部長たち

Taglines

Overview

1979年、韓国。絶大な権勢を振るっていた大統領の直属機関、KCIAこと中央情報部。そのトップに立つ部長と政敵たちが、し烈な権力争いを繰り広げてゆく。

1h 54m

朝鲜语 (ko-KR)

Title

남산의 부장들

Taglines
흔들린 충성, 그 날의 총성
Overview

1979년 10월 26일, 중앙정보부장 김규평이 대한민국 대통령을 암살한다. 이 사건의 40일전, 미국에서는 전 중앙정보부장 박용각이 청문회를 통해 전 세계에 정권의 실체를 고발하며 파란을 일으킨다. 혁명 동지의 배신으로 발칵 뒤집힌 청와대가 박용각의 처리를 명하자 김규평은 원만한 수습을 위해 직접 박용각을 만나 회유한다. 상황은 일단락되는 듯 보였지만 김규평은 맹목적인 충성으로 폭주하는 경호실장 곽상천과 2인자 경쟁을 벌이는 한편 실체를 가늠하기 힘든 대통령의 비밀조직에 압박을 느끼며 점차 불안에 휩싸인다.

1h 53m

汉语 (zh-CN)

Title

南山的部长们

Taglines

Overview

韩国中央情报部部长金炯旭失踪案电影化。1979年下半年,YH贸易女工笼城事件、新民党总裁的国会议员除名事件以及10月的釜马事件先后爆发,韩国政局陷入动荡。1979年10月26日,韩国中央情报部部长金规泙(李秉宪 饰)在汉城(今首尔)钟路区宫井洞中央情报部招待所的宴会酒席中枪杀了朴总统(李星民 饰)。事发前四十天,韩国前中央情报部部长朴龙阁(郭度沅 饰)在美国通过听证会向全世界告发朴总统政权的真面目,引发风波。为了阻止他,继任中央情报部部长的金规泙和警卫室室长郭相天(李熙俊 饰)相继出面,在总统周围,忠诚势力和反对势力之间展开混战…

1h 54m

汉语 (zh-TW)

Title

南山的部長們

Taglines

Overview

1970年代,韓國完全由朴總統 主宰,同時還掌管韓國中央情報部。韓國中央情報部部長金規泙,是最具潛力的副手人選。在高壓政權的統治中,知道韓國政府許多祕辛的前中央情報部部長朴勈革 流亡到了美國,而當地正在調查「韓國門事件」。隨著時局越加緊繃,副手人選們的勾心鬥角也浮上檯面……

1h 54m

汉语 (zh-HK)

Title

南山的部長們

Taglines

Overview

1979年10月26日,金規泙 暗殺了大韓民國的樸總統。事發前四十天,前中央情報部的部長樸龍閣 在美國通過聽證會向全世界告發樸總統政權的真面目,引發風波。為了阻止他,中央情報部部長金規泙和警衞室室長郭相天 相繼出面,在總統周圍,忠誠勢力和反對勢力之間展開混戰

1h 54m

汉语 (zh-SG)

Title

南山的部长们

Taglines

Overview

中央情报部部长金炯旭失踪案电影化。电影"南山的部长们"以韩国中央情报部(KCIA)的部长们(副总理级)与他们所主导的政治阴谋为素材, 原作为揭露韩国政治内幕的同名小说。以历代中央情报部的部长金载圭和金炯旭的故事为中心重新创作而成。时任部长金炯旭在享受着无所不能的权利时却突然从前任韩国总统朴正熙眼前消失,流亡后离奇失踪。至今为止金炯旭失踪案件的全貌尚未揭示,是现代史中的一宗迷案。

1h 54m

法语 (fr-FR)

Title

L'Homme du président

Taglines
Séoul 1979, le destin d'une dictature bascule. Choisissez votre camp : Servir le président... Ou le trahir ?
Overview

Dans les années 1970, la Corée est sous la houlette du président Park, qui contrôle d’une main de fer la KCIA, l’agence de renseignements coréens. KIM Gyu-Pyeong, un commandant prometteur de la KCIA, voit sa vie être bouleversée lorsque l’ancien directeur de l’agence refait surface, avouant qu’il connaît toutes les affaires louches dans lesquelles a trempé le gouvernement. Alors que la tension monte, chaque parti tente de dissimuler son jeu, avant que n’éclate au grand jour la vérité…

1h 54m

罗马尼亚语 (ro-RO)

Title

The Man Standing Next

Taglines

Overview

1979, Coreea de Sud. Agenția Centrală de Informații, cunoscută și sub numele de KCIA, este o agenție aflată sub controlul direct al președintelui, care deține o mare putere. Șeful departamentului și oponenții săi politici se angajează într-o luptă acerbă pentru putere.

1h 54m

英语 (en-US)

Title

The Man Standing Next

Taglines
Loyalty. Betrayal. Execution.
Overview

When the investigation of 'Koreagate' takes place, Park Yong-gak, a former KCIA director who knows everything about the government's operations, heads to the United States in exile.

1h 54m

葡萄牙语 (pt-BR)

Title

The Man Standing Next

Taglines
Lealdade. Traição. Execução.
Overview

Na década de 1970, a Coréia está sob o controle absoluto do presidente Park, que controla a KCIA, a organização com vantagem sobre qualquer ramo do governo.

1h 54m

西班牙语 (es-ES)

Title

El hombre del presidente

Taglines

Overview

En la década de 1970, Corea está bajo el control absoluto del presidente Park, que controla el KCIA, la organización con una ventaja sobre cualquier rama del gobierno. El director de KCIA, KIM Gyu-pyeong, es el segundo al mando aparentemente más prospectivo. En medio del reinado del miedo, un ex director de KCIA, PARK Yong-gak, que sabe todo sobre las oscuras operaciones del gobierno, se exilia a los EE. UU. Donde se está llevando a cabo la investigación del "Koreagate". A medida que aumenta la tensión, se desarrolla la sofocante maniobra política de todos los segundos al mando.

1h 54m

越南语 (vi-VN)

Title

Người Kế Nhiệm Namsan

Taglines

Overview

Bộ phim mang đề tài chính trị hình sự của Hàn Quốc vào những năm 1970. Chủ đề chính xoay quanh cuộc ám sát tổn thống của một nhân viên làm việc dưới cơ của vị tổn thống. Liệu có gì uẩn khúc quanh vụ án này, những người liên quan thì sao? Hãy cùng đợi xem phim để biết rõ tường tận là tại sao nha!

1h 54m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

找不到电影或剧集?登录并创建它吧。

全站通用

s 聚焦到搜索栏
p 打开个人资料菜单
esc 关闭打开的窗口
? 打开键盘快捷键窗口

在媒体页面

b 返回(或返回上级)
e 进入编辑页面

在电视季页面

(右箭头)下一季
(左箭头)前一季

在电视集页面

(右箭头)下一集
(左箭头)前一集

在所有图像页面

a 打开添加图片窗口

在所有编辑页面

t 打开翻译选择器
ctrl+ s 提交

在讨论页面

n 创建新讨论
w 切换关注状态
p 设为公开 / 私密讨论
c 关闭 / 开放讨论
a 打开活动页
r 回复讨论
l 跳转至最新回复
ctrl+ enter 发送信息
(右箭头)下一页
(左箭头)前一页

设置

想给这个条目评分或将其添加到片单中?

登录

还不是会员?

注册加入社区