Poker (1988)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Helene speelt graag poker voor veel geld in gezelschap van mannen. Maar op een dag verliest ze veel aan bar manager Antonio. Hij geeft haar 24 uur de tijd om de 50.000 frank te betalen. Ze vraagt het aan al haar vrienden, maar niemand wil haar helpen. Wanneer ze uiteindelijk het geld van haar broer Stephane steelt, brengt ze hen in ernstige problemen; ze wist niet waar hij het vandaan had. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Helene loves to play poker for big money in men's company. But one day she looses big time against bar manager Antonio. He grants her 24 hours to come up with the 50,000 Francs. She asks all of her friends, but nobody will help her. When she finally steals the money from her brother Stephane, she gets them into serious trouble -- she didn't know where he got it. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Poker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emportée par la fièvre du jeu, Hélène a perdu cinquante mille francs lors d'une partie enflammée de poker. Guide touristique, Hélène connait le tout Paris, surtout celui de la nuit. Et c'est lors de l'une de ses escapades nocturnes dans des cercles de jeu plus ou moins clandestins qu'elle se retrouve plongée dans cette galère. Le problème, c'est que Hélène n'a que vingt-quatre heures pour rembourser cette somme. Et ce n'est pas tout : car si elle joue, c'est aussi pour protéger son frère, terroriste et trafiquant d'argent, toujours en fuite. L'interprétation de Caroline Cellier est est indéniablement irréprochable et très réaliste. |
|
||||
|