Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
异形:契约-番外:她不会安静地离去 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《她不会安静地离去》讲述了丹尼尔斯不得不与一个在契约号上逃跑的异形作战的故事。这段视频值得注意的是(与大多数为《普罗米修斯》和《异形:契约》创作的短片不同),它所描绘的事件与正片不协调,因此它显然不能存在于同一个系列中。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alien: Covenant - Prologue: She Won't Go Quietly |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"She Won't Go Quietly" depicts Daniels having to combat a Xenomorph that is loose aboard the Covenant. The video is notable in that (unlike the majority of the short films created for both Prometheus and Alien: Covenant) the events it depicts are incongruous with the feature film, and thus it clearly cannot exist within the same continuity. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"She Won't Go Quietly" zeigt, wie Daniels einen Xenomorph bekämpfen muss, der an Bord der Covenant frei herumläuft. Das Video ist insofern bemerkenswert, als (im Gegensatz zu den meisten Kurzfilmen, die sowohl für Prometheus als auch für Alien: Covenant erstellt wurden) die Ereignisse, die es darstellt, nicht mit dem Spielfilm übereinstimmen und daher eindeutig nicht in derselben Kontinuität existieren können. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yaratık: Covenant - Önsöz: Sessizce Ölmeyecek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kısa filmde Daniels'ın Covenant gemisinde başıboş bir Xenomorph ile mücadele etmesi anlatılıyor. Kısa film (Prometheus ve Yaratık: Covenant için oluşturulan kısa filmlerin çoğunun aksine), tasvir ettiği olayların uzun metrajlı filmle tutarsız olması ve dolayısıyla aynı süreklilik içinde açıkça var olamamasıyla dikkat çekiyor. |
|
||||
|