Cette nouvelle partie des Carnets filmés, Travelling, qui se déroule du 1er juillet au 31 décembre 1992, est la continuation des épisodes précédents et, plus particulièrement de La Terre des vivants filmé au cours des six premiers mois de l'année 1992.

Travelling traverse des contrées habituelles des Carnets : la Grèce, la Suisse, mais aussi et surtout, le Bugey, l'Ardèche du Nord, le Vercors, des régions peu prisées par le tourisme de masse.

Comme le précédent et comme beaucoup d'autres, cet épisode n'est donc que mouvements incessants, lentes dérives à travers la France et l'Europe. Face à l'agitation du monde, je prends mon temps, je regarde, je contemple les êtres et les choses, les visages et les paysages, la terre et le ciel.