L'Énergumène est une enquête historique qui s’interroge sur comment, à la fin du XVIe siècle, les diableries de Marthe Brossier prétendue possédée, ont conduit ses contemporains à préciser leur réflexion sur les rapports entre la religion et la science, entre Dieu et l’Etat. Quatre historiens décortiquent cette machination montée par les ultras catholiques contre le roi Henry IV, à cette articulation de l’histoire marquée par la fin des guerres de religion, la naissance de l’État dans une société instable où s’annonce la difficile genèse d’un monde nouveau. Notre monde.

L'Énergumène ist eine historische Untersuchung, die sich mit der Frage beschäftigt, wie am Ende des 16. Jahrhunderts die Dämonen der angeblichen besessenen Marthe Brossier ihre Zeitgenossen dazu brachten, ihre Überlegungen über die Beziehungen zwischen Religion und Wissenschaft, zwischen Gott und Staat zu präzisieren. Vier Historiker schildern die Intrigen der katholischen Ultras gegen König Heinrich IV. und die Darstellung der Geschichte, die vom Ende der Religionskriege geprägt war, von der Geburt des Staates in einer instabilen Gesellschaft, in der sich die schwierige Entstehung einer neuen Welt abzeichnet. Unsere Welt.