Selbst die größten Verbrecher werden einmal alt. Das muss auch Antonio (Xan Cejudo) feststellen, einer der bekanntesten und berüchtigtsten Drogendealer. Anstatt weiterhin im Knast zu sitzen, soll er seinen Lebensabend in einem Pflegeheim verbringen. Das ist an und für sich nicht verkehrt, schließlich kümmern sich die Leute um einen, wollen dass es dir gut geht. Bis auf einen: Mario (Luis Tosar). An und für sich ist der Pfleger recht freundlich und hilfsbereit. Allerdings verbindet ihn eine Vorgeschichte mit Antonio, ist doch sein eigener Bruder an seiner Drogensucht gestorben. Und dieses Leid gilt es nun, dem bettlägerigen Verbrecher heimzuzahlen …

Mario, an exemplary man, lives in a village on the Galician coast. In the old people’s home, where he works as a nurse, everyone appreciates him. When the best known narco in the area, Antonio Padín, recently released from prison, enters the residence, Mario tries to make Antonio feel at home. Now, Padín's two sons, Kike and Toño, are in charge of the family business. The failure of an operation will put Kike in jail and cause them to owe a large debt to a Colombian supplier. Toño will turn to the nurse to try to convince his father to assume the debt. But Mario has his own plans.

Марио живее на галисийския бряг и работи в старческия дом, като медицинска сестра и всички го уважават. Когато известният наркотрафикант в района, болния Антонио Падин, току-що излязъл от затвора, влиза в дома, Марио предразполага Антонио да се чувства като у дома си. Сега двамата синове на Падин, Кике и Тоньо, ръководят семейния бизнес. Но провал в сделка ще отведе Кике в затвора и ще направи голям дълг към колумбийски доставчик. Тоньо ще се обърне към Марио, да се опита да убеди баща му да поеме дълга. Марио обаче има свои собствени планове...

Mario es un encantador enfermero a punto de tener un hijo. Antonio Padín es un conocido narco cuya enfermedad le está volviendo totalmente dependiente. Debido a ello sus hijos Toño y Kike están tomando el control del negocio, que está a punto de emprender una arriesgada operación de narcotráfico. Cuando sus caminos se cruzan, todos escogen la misma salida: venganza.

En un pueblo de la costa gallega vive Mario, un hombre ejemplar. En la residencia de ancianos en la que trabaja como enfermero todos le aprecian. Cuando el narcotraficante más conocido de la zona, Antonio Padín, recién salido de la cárcel, ingresa en la residencia, Mario trata de que Antonio se sienta como en casa. Ahora, los dos hijos de Padín, Kike y Toño, están al mando del negocio familiar. Pero un fallo en una operación llevará a Kike a la cárcel y les generará una gran deuda con un proveedor colombiano. Toño recurrirá al enfermero para que intente convencer a su padre de que asuma la deuda. Pero Mario tiene sus propios planes.

马里奥是位护士，他马上就要有第一个儿子。安东尼奥·帕丁是个知名的制毒师，但由于疾病，不得不依附他的家人。家族的生意现在由他的两个孩子，东尼和奇凯掌握，他俩马上要进行一项充满风险的贩毒行动。当他们的人生相交错时，所有人都选择了共同的道路：复仇。 这是一个关于背叛，毒品，家庭争端与暴力的故事。

손안에 쥔 국가의 운명! 한때 CIA의 촉망받는 요원이었던 ‘스테이시’는 한순간 국가로부터 버림받는다.

그런 그녀가 손에 쥐고 있던 것은

다름 아닌 세계 3차 대전에 대한 기밀 정보. 그녀에게서 정보를 빼내기 위해

갖은 세력들이 접근해 위협을 가하기 시작하는데…

En mafiaboss løslades fra fængslet og bliver uden at vide det overladt til en hævngerrig plejer, hvis liv på tragisk vis er blevet påvirket af narkobaronen.

Mario est un charmant infirmier sur le point d’avoir un enfant. Antonio Padín est un trafiquant de drogue bien connu dont la maladie le rend totalement dépendant. Le contrôle de l’entreprise est confié à ses enfants, Toño et Kike, sur le point de s’engager dans une opération risquée. Quand leurs chemins se croisent, tout le monde choisit la même issue : la vengeance. Une histoire de trahisons, de drogues, de drames familiaux et de violence. Qui vit par l’épée périra par l’épée.

Un parrain est libéré de prison et placé sous les soins de l'infirmier Mario, qui remet en question son devoir et renoue avec un passé troublant.

Το αφεντικό ενός καρτέλ αποφυλακίζεται και αφήνεται εν αγνοία του στη φροντίδα ενός εκδικητικού νοσηλευτή που είχε μια τραγική ζωή εξαιτίας του Ναρκοβαρόνου.

Egy kartellfőnököt szabadon engednek a börtönből, és véletlenül egy bosszúszomjas ápoló kezébe kerül, akinek az életére tragikus hatással volt a drogbáró.

ברון סמים משוחרר מהכלא ומועבר להשגחתו של אח סיעודי, בלי לדעת שהמטפל החדש שלו נוטר לו על אובדן טרגי שספג.

Mario è un uomo esemplare, lavora come infermiere in una casa di riposo e a breve avrà un figlio dall'adorabile moglie Julia. Antonio Padin è invece un rinomato narcotrafficante della Galizia che, dopo essere uscito di prigione, entra nel centro in cui lavora Mario a causa di una grave malattia. Kike e Toño, i due figli Padin, hanno rilevato l'attività di famiglia ma alcuni seri problemi portano il fratello maggiore in carcere. Sarà allora che Toño proverà a chiedere aiuto a Mario.

Na het verwerken van de dood van zijn broer Sergio, verheugt verpleger Mario zich op een nieuw hoofdstuk in zijn leven met de komst van zijn eerste kind. Maar wanneer kartelbaas Antonio Padin uit de gevangenis wordt ontslagen wordt Mario aangesteld om zorg voor hem te dragen. Al snel begint hij zich af te vragen of zijn zorgplicht belangrijker is dan de levens die deze man heeft vernietigd.

Zwolniony z więzienia szef kartelu trafia pod opiekę pielęgniarza, którego życiowa tragedia jest bezpośrednio powiązana z narkotykową działalnością kryminalisty.

Após a morte de seu irmão Sergio, o enfermeiro de asilo Mario (Luis Tosar) se prepara para um novo capítulo da sua vida com a chegada de seu primeiro filho. Mas, quando um chefe de cartel é enviado ao asilo para os cuidados de Mario, ele começa a questionar se seu dever é mais importante que as vidas que este homem destruiu.

Наркоторговец, желающий уйти на покой. Медсестра, жаждущая мести. Перекресток, где никто не в безопасности.

När en åldrande kartellboss hamnar på ett äldreboende blir han omhändertagen av en sjuksköterska vars liv slagits i spillror av kartellens verksamhet.

Šéf drogového kartelu je propuštěn z vězení. Netuší, že se dostal do rukou pomstychtivého pečovatele, kterému tragicky zasáhl do života.

บุรุษพยาบาล มาริโอ้ ต้องดูแลเจ้าพ่อแก๊งค้ายาที่เพิ่งออกจากคุกและมาอยู่ที่บ้านพักคนชรา เขาจึงเริ่มตั้งคำถามต่อหน้าที่ของตนและหวนนึกถึงอดีตที่เจ็บปวด

Uyuşturucu baronu yüzünden hayatı trajik bir şekilde etkilenen intikam peşindeki bir hemşire, hapisten çıkan bir kartel liderinin sorumluluğuna verilir.