影片聚焦上世纪70年代动荡不定的智利，酒吧中被称为“王子”的红人杰米(马尔多纳多饰)，与强大的老囚犯“种马”(卡斯特罗饰)建立了看似不可能的恋情。

影片聚焦上世紀70年代動盪不定的智利，酒吧中被稱為“王子”的紅人傑米(馬爾多納多飾)，與強大的老囚犯“種馬”(卡斯楚飾)建立了看似不可能的戀情。

Chili, enige tijd vóór Allende president wordt. De jonge twintiger Jaime is een zelfingenomen eenzaat. Hij snijdt zijn beste vriend, bijgenaamd 'de Zigeuner', de keel door in wat lijkt op een passionele daad. In de gevangenis maakt hij kennis met 'de Hengst', een gerespecteerde, oudere man die toenadering tot hem zoekt vanuit een innige behoefte aan affectie en een ontembaar verlangen naar erkenning. Er groeit een intieme relatie tussen hen, "een zwarte liefde" zoals het in de gevangenis wordt genoemd. Het laat Jaime, bijgenaamd 'de Prins', toe om bepaalde gevoelens te ontdekken in de schaduw van de machtsstrijd achter de tralies.

Chile, 1970. During a night of heavy drinking, Jaime, a lonely 20-year-old young man, is sentenced to prison. There, he meets “The Stallion”, an older and respected man in whom he finds protection, and from whom he learns about love and loyalty. But as their relationship grows stronger, “The Stallion” faces the violent power struggles within the prison.

En 1970, quelques mois avant l'élection présidentielle du candidat Salvador Allende, la prison devient un espace d'émancipation, malgré toute la violence et la zone de non droit qui y règne, pour le jeune homme surnommé « El Príncipe ».

Chile 1970. Am Ende einer durchzechten Nacht ersticht der 20-jährige Jaime seinen heimlich begehrten besten Freund. Im Gefängnis landet er in einer Gruppenzelle, in der ein gefürchteter Anführer das Sagen hat, den alle nur El Potro, den jungen „Hengst“, nennen. El Potro wird Jaimes Beschützer und macht ihn zu seinem neuen „Prinzen“, erwartet dafür aber Loyalität und sexuelle Unterordnung. Die „schwarze Liebe“ zwischen den beiden erfüllt Jaimes Bedürfnis nach Zuneigung und Zugehörigkeit. Doch dann entbrennt im Knast ein brutaler Machtkampf.

Chile, 1970. Egy éjszakai nagy ivászat közben Jaime-t, a magányos, 20 éves fiatalembert börtönbe viszik. Ott találkozik egy idősebb és megbecsült emberrel, akinél védelmet talál, és akitől megtanulja a szeretetet és a hűséget. De amint kapcsolatuk erősödik, szembesülnek a börtönben zajló erőszakos harcokkal.

Cile, 1970. Nel corso di una notte alcolica Jaime, ventenne solitario, accoltella il suo miglior amico in quello che sembra un omicidio passionale. Condannato al carcere, il ragazzo incontra "lo stallone", un uomo maturo e rispettato, nel quale trova protezione e grazie al quale conosce l'amore e la lealtà. Dietro le sbarre Jaime diventa "il principe". Ma mentre il rapporto fra i due uomini si solidifica, "lo stallone" deve affrontare le violente lotte di potere all'interno del carcere.

1970년 칠레. 술에 잔뜩 취한 밤, 스무 살의 거칠 것 없는 청년 제이미는 욱하는 마음에 가장 친한 친구를 찌르는 사고를 치고 감옥에 갇힌다. 폭력으로 얼룩진 감옥에서 그는 다른 차원의 충성심과 친밀감을 느끼기 시작한다.

Chile, 1970 rok. Podczas nocy intensywnego picia Jaime, samotny 20-letni młodzieniec, dźga swojego najlepszego przyjaciela nożem, co wydaje się być wybuchem namiętności. Skazany na więzienie, spotyka „Ogiera”, starszego i szanowanego mężczyznę, w którym znajduje ochronę, od którego dowiaduje się o miłości i lojalności. Za kratkami Jaime staje się „Księciem”. Jednak gdy ich związek zacieśnia się, „Ogier” staje w obliczu brutalnych walk o władzę w więzieniu.

San Bernardo, Chile, 1970. Em uma noite de bebedeira, Jaime, um narcisista solitário de 20 anos, esfaqueia seu melhor amigo no que parece ser um ato passional. Sentenciado à prisão, ele conhece O Garanhão, um homem mais velho e respeitado em quem Jaime encontra proteção, revelando uma profunda necessidade por afeto e reconhecimento. Detrás das grades, Jaime se torna O Príncipe, numa relação íntima de “amor negro”, como é conhecida na prisão, enquanto encara a violenta batalha por poder dentro do cárcere.

20-летний Жайме отбывает срок за убийство по пьяни близкого друга. В тюрьме юноша находит себе влиятельного покровителя по кличке Жеребец. Страстные отношения мужчин помогают им противостоять окружающей дикости, под защитой любовника Жайме становится Принцем.

Un drama homoerótico basado en la novela de Mario Cruz, que rastrea las experiencias sexuales, a menudo violentas y mortales. La cinta está dirigida por Sebastián Muñoz, que coescribe el guion junto a Luis Barrales. Chile, 1970. Jaime, también conocido en prisión como El Príncipe, se encuentra cumpliendo condena por el asesinato de su mejor amigo. Durante su estancia en la cárcel, entabla una demencial relación sexual con El Potro, un poderoso recluso veterano.

Chile, inmediatamente antes que Allende acepte la presidencia. Jaime es un joven solitario y narcisista que acuchilla a su mejor amigo en un aparente rapto pasional. Condenado a cárcel conoce a El Potro, un hombre mayor y respetado, con el que establece una angosta relación de ‘amor negro’, como le llaman en la prisión. Ahora Jaime va a ser ‘El Príncipe’, y descubrirá cariños, lealtades y luchas de poder tras las rejas. Este drama que dirige Sebastián Muñoz está basado en la novela de Mario Cruz. San Bernardo, Chile, mil novecientos setenta. En una noche de borrachera, Jaime, un joven de veinte años solitario y narcisista acuchilla a su mejor amigo en un aparente rapto pasional. En la prisión conoce a El Potro, un hombre mayor y respetado a quien se aproxima necesitado de protección, ternura y reconocimiento. Jaime se transforma en El Príncipe y descubre el amor y la fidelidad mientras que asiste a la violenta lucha de poder en la cárcel.