Breakthrough tells the story of a renegade scientist’s quest to find a cure for cancer, the disease that killed his mother. Texan Jim Allison is a 2018 Nobel Prize winner for discovering how to prompt a cancer patient’s own immune system into defeating their disease, but for decades he waged an often-lonely struggle against the painful skepticism of the medical establishment.

Breakthrough raconte la quête d'un scientifique renégat pour trouver un remède au cancer, la maladie qui a tué sa mère. Le Texan Jim Allison est lauréat du prix Nobel 2018 pour avoir découvert comment inciter le système immunitaire d'un patient cancéreux à vaincre sa maladie, mais pendant des décennies, il a mené une lutte souvent solitaire contre le scepticisme douloureux de l'establishment médical.

Breakthrough erzählt die Geschichte der Suche eines abtrünnigen Wissenschaftlers nach einem Heilmittel für Krebs, die Krankheit, an der seine Mutter starb. Der Texaner Jim Allison ist ein Nobelpreisträger von 2018 für seine Entdeckung, wie man das eigene Immunsystem eines Krebspatienten dazu bringen kann, seine Krankheit zu besiegen, aber er führte jahrzehntelang einen oft einsamen Kampf gegen die schmerzhafte Skepsis des medizinischen Establishments.

Jim Allison a rák gyógymódjának megtalálására fordítja életét, miután a betegség elragadta édesanyját.

“Jim Allison: A Grande Descoberta” narra a jornada de um homem em busca pela cura do câncer. Reverenciado no mundo científico com o Prêmio Nobel de 2018, Jim Allison se destacou por suas descobertas revolucionárias sobre o papel do sistema imunológico contra o câncer. Este documentário retrata sua batalha solitária contra o ceticismo no meio médico, destacando uma persistência inabalável.

Jim Allison, un científico renegado de Texas (Estados Unidos), decide invertir toda su vida en buscar una cura para el cáncer después de que esta enfermedad se llevase consigo la vida de su madre.