Lenny tiene 34 años, es proyeccionista en un cine y tiene la custodia de sus dos hijos únicamente dos semanas al año. A pesar de ser un padre rabiosamente divertido para un niño, constituye un manual viviente de todo lo que un progenitor nunca debería hacer. 'Go get some Rosemary' le sigue durante estas dos semanas, en las que incurre en una larga serie de irresponsabilidades en absoluto malintencionadas, pero que terminan siendo desconcertantes incluso para un par de niños a los que les encanta el juego y el caos. Pero dos semanas son muy poco tiempo, y entre pesadillas que incluyen mosquitos gigantes, tomará una peligrosa decisión.

After months of living a solitary existence, Lenny, 34, picks up his kids from school. Every year he spends a couple of weeks with his sons Sage, 9, and Frey, 7. Lenny hosts his kids within a midtown studio apartment in New York. During these two weeks, he must figure out if he wants to act as their father or be their friend. Ultimately, their trip upstate results in complete lawlessness taking over their lives.

Lenny è un trentaquattrenne solitario e triste; arriva finalmente per lui il momento di passare due settimane con i suoi due figli, Sage e Frey. In difficoltà nel ruolo di padre, più a suo agio in quello di amico, Lenny spera che le due settimane sembrino mesi; decide così di intraprendere con loro un viaggio a nord dello stato di New York, incontrando strani personaggi e riflettendo sul suo ruolo di padre.

Lenny é um pai divorciado de dois filhos que tem duas semanas para ficar com os filhos. Ele aproveita ao máximo: leva-os para jogar squash, comer na rua, passear fora de Nova York... Por trás dessa urgência, descobrimos depois, Lenny esconde um medo terrível de ficar só e de se ver diante da sua vida de adulto.

После нескольких месяцев пребывания в одиночестве Ленни, измотанный тридцатичетырехлетний мужчина с седеющей шевелюрой, забирает своих детей из школы. Каждый год он проводит пару недель со своими сыновьями — девятилетним Сейджем и семилетним Фреем.

34岁的离婚老爸，渴望着每半年一次把儿子们带回家生活的两周幸福时光。但他的生活混乱失序，再加上严厉的前妻、女友的情绪、忽然造访的损友…难道只想做个两星期的“一个好爸爸”，真有这么困难？美国独立制片的标准范本，简单、直接，仿佛纪录片般的写实和残酷。

Après plusieurs mois passés séparé de ses enfants, Lenny, la trentaine, les récupère à l'école. Comme chaque année, il passe deux semaines avec ses fils Sage, neuf ans, et Frey, sept ans. Tout ce petit monde s'entasse dans le studio du centre de New York. Au fond, Lenny hésite entre être leur père ou leur copain, et voudrait que ces deux semaines durent six mois. Pendant ces quinze jours, un voyage dans le nord de l'Etat de New York, des visiteurs venus d'étranges pays, une mère, une petite amie, des couvertures "magiques", et l'anarchie la plus totale s'emparent de leur vie entre burlesque et tendresse. Comme un chant du cygne au pardon et à la responsabilité, à la paternité, aux expériences personnelles, et à ce que l'on ressent quand on navigue entre l'enfance et l'âge adulte.

34살 레니는 9살의 세이지, 7살의 프레이 두 아들과 뉴욕 한가운데의 원룸형 아파트에서 지내게 된다. 레니는 아이들과 함께 지내는 동안 아이들의 아버지 역할을 하게 될 것인지, 친구의 역할을 하게 될 것인지에 대해 선택해야 하는 상황에 직면한다. 이 영화는 아버지의 역할과 경험, 아이와 어른을 구분하는 진정한 기준은 무엇인지에 대해 생각하게 한다.