Ray (Robert Patrick) es un desafortunado empleado de una tienda de vídeos que va tirando y esperando que algo mejor le caiga del cielo. Ray comienza un viaje para evadirse de sus problemas. En su recorrido recoge a una atractiva autoestopista llamada Harley (Jennifer Esposito), de la que Ray queda rápidamente prendado. Sin embargo, su vida cambia cuando Harley le revela que ha robado dos millones de dólares y necesita a alguien que le ayude a sacarlos clandestinamente del país. Por desgracia, Ray se mete en el asunto antes de que intervenga el FBI y comienza a sospechar que Harley no es quien parece.

A woman is released from prison and heads home to help outwit a local mob boss and pull off the scam of a lifetime.

Ray Bennet, stanco del proprio lavoro, decide di partire per un viaggio che lo porti ad evadere alla solita routine. L'incontro con un'affascinante autostoppista, Harley, lo convince improvvisamente a cambiare i suoi piani: la donna ha rubato due milioni di dollari ed ha bisogno del suo aiuto per portarli oltre il confine.

Ray Bennett, majitel video obchodu, který žije na vesnici kdesi uprostřed USA, se rozhodne odjet na dovolenou a popřemýšlet o své budoucnosti. Na cestě potká atraktivní, ale záhadnou ženu, Olive Dee 'Harley' Klintucker, kterou právě propustili z vězení. Přitahuje ho a je ochotný s ní strávit pár dní. Ona potřebuje chlapa na to, aby mohla dokončit svůj byznys, který opustila když jí zatkli za distribuci peněz z prodeje drog. Plány se jim rozcházejí a slovo "důvěra" je na místě, když se Ray a Harley zapletou do byznysu místnímu šéfovi kartelu - jde však o spoustu peněz...

Ray Bennett (Robert Patrick), der ejer en videobutik, som har set bedre dage, beslutter sig for at tage væk et par dage, for at tænke over sin fremtid. På sin vej møder han blafferen Harley (Jennifer Esposito). En meget attraktiv og mystisk kvinde. Ray opdager efter et stykke tid, at Harley ikke har en ren straffeattest og at hun er på vej for at hente en større mængde kontanter, som er gemt i en bankboks i en afsides liggende bank. Hun fortæller, at hendes afdøde kæreste har stjålet pengene fra en gangster. Da Harley beder Ray om hjælp til at hente pengene, bliver han smigret og beslutter sig for at hjælpe hende. Men hvad Harley ikke har fortalt Ray er, at hun bliver forfulgt af et par lejemordere, som handler efter ordre fra den bestjålne gangster. Men i små glimt - flashbacks - står det klart, at ikke alt er som det ser ud til.

Ray Bennett vit paisiblement, trop paisiblement. Sa vie, son travail, l'ennuient. Il décide de s'évader quelques jours de cette vie trop tranquille. Sur la route, il rencontre une auto-stoppeuse, Harley, récemment sortie de prison. Elle convainc Ray de l'aider à récupérer 2 millions de dollars dans un coffre. Il devra pour cela se faire passer pour son mari. Le plan est simple et apparemment sans risque, jusqu'à ce que le banquier s'aperçoive du subterfuge. Commence alors une dangereuse cavale sans répit…

Подобрав по дороге красавицу Харли, скромный продавец видеомагазина Рэй Беннет ввязался в самую крупную авантюру своей жизни. Харли, только что выпущенная за примерное поведение раньше срока из тюрьмы, предложила Рэю помочь ей вытащить из банка 2 миллиона долларов, украденных одним мафиозным боссом, и разделить добычу 50 на 50. Рэй соглашается, не подозревая, что на самом деле Харли задумала отомстить этому самому гангстеру за срок, который "мотала" по его вине. И хитроумная афера, в которую Рэй так легкомысленно ввязался, может обойтись ему слишком дорого…

Ray Bennett (Robert Patrick), a semmi közepén álló videokölcsönző tulajdonosa egy napon elhatározza, néhány napra szabadságolja magát, hogy elgondolkozzon a jövőjéről. Véletlenül összeismerkedik egy gyönyörű, ám cseppet sem ártalmatlan nővel, Harley-val (Jennifer Esposito), aki igen jól ismeri a börtönök világát, hiszen nemrégen szabadult. Rayt teljesen elbűvöli a friss ismeretség, s nemsokára már mindenre hajlandó lenne a lányért. Aki nem kisebb dolgot kér a férfitól, mint azt, hogy szerezzék meg azt a kétmillió dollárt, amelyet a nő egy kartell vezetőjétől lopott el, s egy bankban helyezett el, mielőtt börtönbe vonult volna. Ray hamarosan a legnagyobb zűr kellős közepén találja magát.

Der Videothekenangestellte Ray Bennet (Robert Patrick) bricht aus seinem tristen Leben aus. Hals über Kopf fährt er ohne Ziel in Richtung Westen. Auf dem Weg nimmt er eine Tramperin mit. Schnell wird klar, dass die Chemie zwischen ihm und der attraktiven Harley anscheinend stimmt. Bald offenbart sie ihm ihr Geheimnis und überredet ihn, mit ihr eine Bank auszurauben.