Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
魔鬼转生终结者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dark Angel: The Ascent |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A demoness from Hell, Veronica Iscariot, uninterested in tormenting the souls of damned sinners, ascends to the world above and finds our world full of evil and corruption. Veronica decides her mission in life is to punish the wicked and evil and goes about this with a bloody vengeance. Along the way she meets and falls in love with a doctor, Max Barris, who tends her wounds after an accident. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dark Angel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une femme destinée à la liberté réussit à échapper à l'enfer. Quand elle arrive des égouts de la Terre, elle décide de punir les pécheurs. Mais la dernière chose qu'elle espérait trouver était l'amour. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tochter des Satans - Dark Angel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Unfallarzt Dr. Max Barris rettet täglich Menschenleben. Eines Tages auch die junge Veronica, die von einem Auto angefahren wurde. Die Heilung verläuft überraschend schnell und auch sonst gibt die Patientin eine Menge Rätsel auf. Er verliebt sich in die geheimnisvolle Schöne und nimmt sie bei sich auf, obwohl ihm ihr übersteigerter Gerechtigkeitssinn Angst macht. Als kurz darauf eine schreckliche Mordserie die Stadt erschüttert, keimt in dem jungen Arzt ein furchtbarer Verdacht ... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anjo das Trevas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma demoníaca do inferno, Veronica Iscariotes, desinteressada em atormentar as almas dos pecadores condenados, sobe ao mundo acima e encontra nosso mundo cheio de mal e corrupção. Verônica decide que sua missão na vida é punir os maus e maus e continua com uma vingança sangrenta. Ao longo do caminho ela conhece e se apaixona por um médico, Max Barris, que cuida de seus ferimentos após um acidente. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Тёмный ангел |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Из преисподней на землю попадает «ангел тьмы» и превращается в прекрасную девушку - Веронику Искариот. Здесь, среди людей, погрязших в грехе и пороке, у «ангелочка» вполне определенные планы. Но им не суждено было воплотиться: попав под машину, Вероника оказывается в доме доктора Харриса. Пленненный красотой пострадавшей и повинуясь профессиональному долгу, молодой человек берется выходить девушку. И, неожиданно для себя, «темный ангел» влюбляется в своего «ангела-хранителя»... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ángel del infierno |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Una mujer demonio consigue escapar del Infierno. Al llegar a la Tierra desde las cloacas, está acostumbrada a castigar a los pecadores. Pero lo último que ella esperaba era encontrar el amor. |
|
||||
|