![The Big Apartment](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/sKQhdfWf78Ov9cG1blQC8xQr5fB.jpg)
The Big Apartment (2006)
← Back to main
Translations 4
Tiếng Anh (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Big Apartment |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Francesca and her husband, Martin, are dreamers. They live a carefree existence oblivious to the increasingly hostile world closing in on them. Their huge Parisian apartment is a refuge for an array of colorful characters in need of a roof over their heads and in particular for Adrien, a filmmaker who turns their home into his office, studio and love-nest. When their mean landlady tries to evict them all and Martin succumbs to the charms of a beautiful vamp, Francesca comes up with some original and entertaining solutions in the defense of her and everybody else's happiness. |
|
||||
|
Tiếng Hoà Lan; Tiếng Ph-le-mi (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Tiếng Hung Gia Lợi (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Az oltári nagy lakás |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Francesca, a férje, valamint a lánya és a legjobb barátaik, vígan élnek egy 400 négyzetméter alapterületű, hatalmas bérlakásban az állandóan változó új ismerősekkel és szerelmekkel. A tulajdonos ugyan boldogan kirakná őket, de nem teheti, ugyanis egy 1948-as törvény szerint, akinek a második világháború óta töretlen a bérviszonya, az sehogyan sem paterolható ki. És éppen ez a helyzet Francesca nagymamájával, aki ugyan leginkább távol van, de a lakásbérleten mégis az ő neve szerepel, immár hatvan éve... |
|
||||
|
Tiếng Pháp (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Grand Appartement |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Francesca et Martin vivent, entre réalité et fiction, dans une joyeuse bohême. Et surtout au-dessus de leurs moyens. Ils occupent en effet un immense appartement à petit loyer qu'ils doivent aux bontés de la vieille loi de 1948. Ce grand appartement est le phalanstère de l'amitié. Leur ami, metteur en scène, le transforme en studio de cinéma. Tous leurs parents excentriques ou malmenés par le sort y trouvent refuge. La vie y est un vaudeville et une fête permanente, pimentée par les mésaventures érotiques de Martin, séducteur malgré lui, et par les liaisons d'Adrien, fasciné par les fromagères et les vendeuses de légumes. Ce grand appartement est le dernier paradis sur terre, plein de musique, de danses et de passion. Francesca doit le défendre contre la rapacité de la propriétaire qui veut récupérer l'appartement pour le vendre... |
|
||||
|