翻译 3
俄语 (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Вы не получите Эльзас и Лотарингию |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Незадачливый король Франции находится в вечном страхе, что собственные придворные постоянно строят против него козни и пытаются его свергнуть с трона. Единственная надежда короля – на верных мушкетеров. Но те своими поборами уже давно довели народ до ручки... |
|
||||
|
||||||
法语 (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Vous n'aurez pas l'Alsace et la Lorraine |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Le roi de France Gros Pif Ier ne songe qu'à s'empiffrer, s'encanailler et s'amuser, et pendant ce temps accable le peuple d'impôts. Une coalition hétéroclite se crée entre la reine Madeleine qui veut soulager le peuple, le bouffon et les ministres qui veulent simplement prendre la place... |
|
||||
|
||||||
英语 (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
You Won't Have Alsace-Lorraine |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Whilst King Gros Pif I amuses himself at debauched banquets, his musketeers pursue their tax-collecting duties with a malicious zeal. Goaded by the court jester (who is also the Queen’s lover), the ministers decide to put an end to this regime and have the King locked up. Hearing the news, the famous Chevalier Blanc comes to his rescue. Aided by the knight and his cousin Lucienne, the King flees to Flanders, where he devises a scheme to win him back the throne of France... |
|
||||
|
||||||