讲述韩国战争残云仍存的1953年某个秋夜，南山著名诗人白斗焕被杀害。第二天，事件调查官金基采（金相庆饰）来到诗人生前经常光顾的“东方茶馆”展开调查。随着调查的深入进行，茶馆中所有人均被视为疑凶……

韓國戰爭殘雲仍存的1953年某個秋夜，南山著名詩人白斗煥被殺害。第二天，事件調查官金基采來到詩人生前經常光顧的"東方茶館"展開調查。隨著調查的深入進行，茶館中所有人均被視為疑兇……

Set in a teahouse in Myeong-dong, Seoul right after the end of the Korean War, The 12th Suspect follows the suffocating psychological showdown that takes place between a detective and the 11 suspects who find themselves caught up in a murder case.

Situé dans un salon de thé à Myeong-dong, à Séoul, juste après la fin de la guerre de Corée, l'affrontement psychologique étouffant entre un détective et les 11 suspects impliqués dans une affaire de meurtre.

Ein Militärdetektiv untersucht den Mord an einem Dichter in der unmittelbaren Zeit nach dem Koreakrieg.

한국전쟁이 종료된 1953년, 아직은 전쟁의 여파가 가시지 않은 서울 명동의 ‘오리엔타르’ 다방에 한 남자가 찾아온다. 뿌연 담배연기가 가득한 다방에 앉아 환담을 나누던 문인과 화가. 누군가 문득 남산에서 벌어진 살인사건을 화제에 올리고, 육군 특무대 상사라 밝힌 남자는 다방에 모인 사람들을 추궁하기 시작한다. 죽은 이와 관련된 각자의 사연들 그리고 조금씩 어긋나는 증언과 사실들, 그들 사이의 의심은 증폭되고 다방에는 담배연기 대신 일촉즉발의 긴장감이 가득 차오른다.

مظنون دوازدهم که درست پس از پایان جنگ کره در یک قهوه‌خانه در میونگ‌دونگ سئول می‌گذرد، رودرویی روانی نفس‌گیری را دنبال می‌کند که بین یک کارآگاه و ۱۱ مظنونی که خود را درگیر یک پرونده قتل می‌بینند، رخ می‌دهد.

Después de la Guerra de Corea, un detective tendrá que lidiar con 11 sospechosos de un caso de asesinato.