Nadat de schrijver George Boulangé op een nacht van zijn zeilboot verdwijnt, moet rechercheur Kenny Park proberen te achterhalen wat er is gebeurd door zijn vrouw, vriendin en kapitein te ondervragen.

After the Author George Boulangé disappears from his sailboat one night, Detective Kenny Park must try to ascertain what happened by interviewing his wife, girlfriend and captain.

Kun kirjailija George Boulangés etsii inspiraatiota uutta romaaniaan varten, hän kutsuu vaimonsa ja nuoren tarjoilijattaren purjehdusmatkalle. Jonkin ajan kuluttua vaimo ymmärtää, että George haluaa vaihtaa hänet nuoreen tarjoilijatyttöön. Kun George yhtenä yönä katoaa jäljettömiin, rikoskomisario Kenny Park joutuu tutkimaan katoamista ja haastattelemaan vaimoa, tyttöystävää ja veneen kapteenia.

После внезапного исчезновения Джорджа Буланже со своего парусника, детектив Кенни Парк должен попытаться выяснить, что же произошло той ночью. Под подозрения попадают все: жена, капитан парусника и его девушка.

Luego de que el autor George Boulangé desapareciera de su velero una noche, el detective Kenny Park debe intentar averiguar qué sucedió entrevistando a su esposa, novia y capitán.

Детектив Кенні Парк береться за розслідування справи несподіваного зникнення Джорджа Буланже просто з його вітрильника вночі. Головний герой намагається з’ясувати обставини, які призвели до цього фатального інциденту, а підозрюваними виявляються всі: дружина зниклого, капітан судна та дівчина останнього.