angielski (en-US)

Title

The Courier

Taglines
Don't shoot the messenger.
Overview

Ezekiel Mannings, a vicious crime boss, is out to kill Nick, the lone witness set to testify against him. He hires a mysterious female motorcycle courier to unknowingly deliver a poison-gas bomb to slay Nick, but after she rescues Nick from certain death, the duo must confront an army of ruthless hired killers in order to survive the night.

1h 39m

https://www.signature-entertainment.co.uk/film/the-courier/

arabski (ar-SA)

Title

Taglines

Overview

arabski (ar-AE)

Title

الساعية

Taglines
لا تطلق النار على المرسل
Overview

يكشف فيلم الإثارة والحركة في هذا الوقت الفعلي حيث تقاتل روحان مُحاصراتاً للبقاء على قيد الحياة. يلعب غاري أولدمان دور زعيم الجريمة الشرير لقتل نيك ، الشاهد الوحيد الذي يستعد للإدلاء بشهادته ضده. يستأجر ساعية دراجة نارية غامضة لتسليم قنبلة غازات سامة دون قصد لقتل نيك ، ولكن بعد أن تنقذ نيك من موت محقق ، يجب على الثنائي مواجهة جيش من القتلة المأجورين بلا رحمة من أجل البقاء على قيد الحياة طوال الليل.

bułgarski (bg-BG)

Title

Куриерът

Taglines

Overview

Никой не знаеше името й. Нито къде, или кога е родена. Беше призрак, беше Куриерът. Разнасяше пратки из цял Лондон. В поредната пратка, която трябваше да достави се оказа, че има бомба...

1h 39m

chiński (zh-CN)

Title

失控快递

Taglines

Overview

本片由扎卡里·阿德勒执导,讲述一名快递员(柯瑞兰寇饰)发现自己运送的最新包裹是一枚炸弹,目标是一名犯罪集团老大谋杀案的目击者(奥德曼饰)后,从腐败的CIA特工和俄罗斯雇佣兵手中拯救目标。

chiński (zh-TW)

Title

失控快遞

Taglines

Overview

歐嘉柯瑞蘭蔻飾演一名倫敦街頭的重機快遞員。某天她被指派一份任務,她要遞送的包裹竟藏著毒氣炸彈。這枚炸彈原本是要用來殺害尼克木齊,因為他是唯一目擊黑道老大以西傑曼寧犯案的證人。當英國警方跟FBI爭相處理這起案件時,這名神秘且受過訓練的快遞員決定與尼克合作,避開曼寧麾下的殺手,以確保正義得以伸張。兩個陷入困境的靈魂為自己的生命而奮戰。

1h 39m

chiński (zh-HK)

Title

失控快遞

Taglines

Overview

歐嘉柯瑞蘭蔻飾演一名倫敦街頭的重機快遞員。某天她被指派一份任務,她要遞送的包裹竟藏著毒氣炸彈。這枚炸彈原本是要用來殺害尼克木齊,因為他是唯一目擊黑道老大以西傑曼寧犯案的證人。當英國警方跟FBI爭相處理這起案件時,這名神秘且受過訓練的快遞員決定與尼克合作,避開曼寧麾下的殺手,以確保正義得以伸張。兩個陷入困境的靈魂為自己的生命而奮戰。

czeski (cs-CZ)

Title

Kurýr: Zásilka smrti

Taglines

Overview

Obávaný obchodník se zbraněmi Ezekiel Mannings (Gary Oldman) byl po letech destrukční činnosti v podsvětí konečně chycen. Je umístěn do domácího vězení v New Yorku, ale i tak pokračuje v podnikání. Ezekielův bývalý zaměstnanec Nick Murch (Amit Shah) byl vzat pod vládní ochranu jako korunní svědek soudního řízení proti Manningsovi. Ten ale udělá všechno, aby proces zmařil. Najme si zvláštního kurýra (Olga Kurylenko), nepřekonatelnou jezdkyni na motocyklu a nejlepší ve své profesi. Ta má nevědomky doručit zásilku smrtícího plynu na utajenou adresu, kde chrání Nicka. Kurýrka zachrání jeho i sebe před jistou smrtí. Aby Nick mohl splnit to, k čemu se zavázal, kurýrka ho musí ochránit a čelit armádě bezohledných najatých vrahů.

duński (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Oscar-vinderen Gary Oldman spiller en grusom mafiaboss, opsat på at likvidere Nick, det sidste levende vidne mod ham. Han ansætter en mystisk motorcykel kurer som, helt uvidende, skal levere en giftbombe der skal dræbe Nick. Men da hun i stedet redder Nick, må duoen konfrontere en hær af hensynsløse lejemordere for at overleve natten.

1h 40m

fiński (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Nuori nainen työskentelee moottoripyörälähettinä Lontoossa, jossa alan kilpailu on ankaraa. Hän saa kuljetettavakseen paketin, joka paljastuu pommiksi. Selviää, että pommin tarkoituksena on tarkoitus tappaa Nick Murch, ainoa henkilö, joka pystyy todistamaan Washington DC: ssä armotonta rikollispomo Ezekiel Manningsia vastaan. Kun Britannian poliisi ja FBI yrittävät selvittää eteen tullutta sotkua tuloksettomasti, Lontoon moottoripyöräkuriirit yhdistävät tietonsa ja taitonsa suojellakseen Nickiä Manningin raskaasti aseistetuilta tappajilta.

francuski (fr-FR)

Title

Taglines
Ne tuez pas le messager
Overview

Ce thriller d'action intense se déroule en temps réel alors que deux âmes assiégées se battent pour leur vie. Gary Oldman incarne un vicieux patron du crime pour tuer Nick, le seul témoin prêt à témoigner contre lui. Il engage un mystérieux coursier à moto pour livrer inconsciemment une bombe de gaz toxique pour tuer Nick, mais après avoir sauvé Nick d'une mort certaine, le duo doit affronter une armée de tueurs à gages impitoyables afin de survivre à la nuit.

1h 37m

francuski (fr-CA)

Title

Le colis

Taglines

Overview

Une messagère d’expérience découvre que l’un des colis qu’elle transporte est une bombe.

https://vvs.ca/fr/film/vvs3149-le-colis/

grecki współczesny (1453-) (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Μια κούριερ στο Λονδίνο παραδίδει ένα δέμα σε ένα σπίτι, το οποίο αποδεικνύεται το κρησφύγετο ενός μάρτυρα κατηγορίας για έναν μαφιόζο. Όταν ανακαλύπτει ότι το δέμα είναι βόμβα, αναλαμβάνει ως αποστολή της να σώσει τον μάρτυρα.

gruziński (ka-GE)

Title

კურიერი

Taglines

Overview

hebrajski (he-IL)

Title

משלוח מסוכן

Taglines
אל תירו בשליח
Overview

שליחה למקרים מיוחדים רוכבת על אופנוע ברחובות לונדון. עליה להעביר חבילה דחופה לסוכנת חשאית. כשהיא פוגשת בה בחדר בית מלון היא מגלה שהמשלוח אותו התבקשה להעביר הוא בעצם פצצת זמן מתקתקת, ושהיעד של החיסול הינו בחור צעיר ומפוחד בשם ניק מרץ'. היא מצילה את ניק מהפיצוץ, ושומעת ממנו שהוא עתיד לשמש עד מדינה במשפטו של חזקיאל מנינגס, פוליטיקאי מושחת ואחד ברוני הפשע הגדולים בעולם. כנגד הזמן וכנגד כל הסיכויים, היא לוקחת על עצמה להגן עליו בדרכו לעדות המפתח בבית המשפט.

1h 39m

hiszpański; kastylijski (es-ES)

Title

La mensajera

Taglines

Overview

Ezekiel Mannings (Gary Oldman) es un implacable jefe de la mafia dispuesto a todo para matar a Nick Murch (Amit Shah), el único testigo dispuesto a declarar en su contra. Por este motivo, decide contratar a una mensajera (Olga Kurylenko) en moto para que lleve una bomba de gas venenoso, sin que ella lo sepa. Cuando son conscientes de los planes de Mannings, Nick y la chica deciden huir, pero descubren que tendrán que enfrentarse a un ejército de asesinos a sueldo para poder sobrevivir.

1h 40m

hiszpański; kastylijski (es-MX)

Title

La mensajera

Taglines
No disparar a la mensajera.
Overview

En Londres, una mensajera que no le teme a nada descubre que uno de los paquetes que debe transportar contiene una bomba.

holenderski; flamandzki (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Een vrouwelijke koerier ontdekt op een dag een bom in het pakje dat ze momenteel in bezit heeft. Het pakje is bestemd voor de getuige van de moord op een gangsterbaas. De koerier neemt zich voor om de getuige te redden en krijgt corrupte CIA-agenten en Russische huurmoordenaars achter zich aan.

1h 30m

japoński (ja-JP)

Title

ザ・クーリエ

Taglines

Overview

kataloński; walencki (ca-ES)

Title

La missatgera

Taglines

Overview

Ezekiel Mannings (Gary Oldman) és un implacable cap de la màfia disposat a tot per matar Nick Murch (Amit Shah), l'únic testimoni disposat a declarar en contra. Per aquest motiu, decideix contractar una missatgera (Olga Kurylenko) amb moto perquè porti una bomba de gas verinós, sense que ella ho sàpiga. Quan són conscients dels plans de Mannings, Nick i la noia decideixen fugir, però descobreixen que s'hauran d'enfrontar a un exèrcit d'assassins a sou per poder sobreviure.

koreański (ko-KR)

Title

더 커리어

Taglines
끝까지 지켜야 한다!
Overview

모래 먼지가 이는 런던, 물건을 배달하는 배달원(울가 쿠릴렌코), 평소와 다름없이 물건을 배달하던 도중, 마지막 남은 소포가 가스 폭탄이라는 것을 알게 된다. 그녀는 곧 그 폭탄이 범죄의 왕(게리 올드만)의 무자비한 범죄를 증언해줄 수 있는 유일한 생존자이자 목격자를 죽이기 위한 것임을 알게 되고, 의도치 않게 그들의 범죄 계획에 휘말리게 되는데...

litewski (lt-LT)

Title

Kurjerė

Taglines

Overview

Kurjere dirbanti paslaptinga mergina naktinėmis Londono gatvėmis motociklu gabena siuntas. Vienos užduoties metu ji suvokia, kad siuntinyje yra bomba, skirta nusikaltimo liudininkui nužudyti.

Ji mes iššūkį žmogžudyste kaltinamam kriminalinio pasaulio vadeivai ir turės pasitelkti visus gebėjimus, kad liktų gyva.

niemiecki (de-DE)

Title

The Courier – Tödlicher Auftrag

Taglines

Overview

Nick steckt in einer misslichen Lage: Er war Zeuge, wie Unterweltgröße Ezekiel Mannings einen kaltblütigen Mord begangen hat. Um Nick zu schützen, hält ihn der Geheimdienst in einem streng geheimen Standort versteckt. Dort ist er allerdings nicht sicher; eine zufällig anwesende Kurierfahrerin vereitelt in letzter Sekunde einen Anschlag auf sein Leben. Während beide einen Ausweg aus dem abgeschotteten Gebäude suchen, dringen Ezekiels schwer bewaffnete Söldner in den Wohnkomplex ein. In der menschenleeren Tiefgarage scheinen der Kronzeuge und die junge Frau dem bestens ausgebildeten Killerkommando hilflos ausgeliefert zu sein, doch Nicks kampferfahrener Schutzengel weiß sich zu wehren …

perski; nowoperski; farsi (fa-IR)

Title

پیک

Taglines

Overview

پیکی در لندن متوجه می شود که یکی از بسته هایی که او در حال انتقالش می باشد، بمب است.

polski (pl-PL)

Title

Zabójcza przesyłka

Taglines

Overview

Bohaterka zajmuje się dostarczaniem przesyłek. Pewnego dnia odkrywa, że jedna z paczek, którą ma doręczyć, zawiera bombę. Przesyłka zaadresowana jest do kluczowego świadka w międzynarodowej sprawie karnej przeciwko Ezekielowi Manningowi. Kurierka postanawia ocalić mężczyźnie życie i powstrzymać nie tylko gangsterów, ale także skorumpowanych agentów CIA.

1h 39m

portugalski (pt-BR)

Title

A Mensageira

Taglines

Overview

Uma mensageira londrina descobre que seu último pacote é uma bomba de gás, apontada para a testemunha do assassinato de um lorde do crime.

1h 39m

portugalski (pt-PT)

Title

Taglines

Overview

rosyjski (ru-RU)

Title

Курьер

Taglines
«Не стреляйте в посыльного»
Overview

На первый взгляд, она — всего лишь курьер на черном мотоцикле, стремительно пронзающем ночной Лондон. Но даже в огромном мегаполисе красотке удается ускользнуть от уличных камер, и ее имя невозможно найти ни в одной базе данных. Именно она, дерзкая и неуловимая, бросит вызов могущественному криминальному боссу. И ему лучше не знать, кто на самом деле эта взрывная брюнетка…

1h 37m

https://www.signature-entertainment.co.uk/film/the-courier/

rumuński (ro-RO)

Title

Curierul

Taglines

Overview

Acest thriller intens de acțiune se desfășoară în timp real, în timp ce două suflete înfășurate se luptă pentru viața lor. Gary Oldman joaca rolul unui sef mafiot vicios pentru al ucide pe Nick, singurul martor singuratic să depună mărturie împotriva lui. El angajează un misterios curier de motociclete pentru a livra, fără să știe, o bombă cu gaz-otravă pentru al ucide pe Nick, dar după ce îl salvează pe Nick de la o anumită moarte, trebuie să se confrunte cu o armată de ucigași nemiloși.

1h 39m

słowacki (sk-SK)

Title

Kuriér: Zásielka smrti

Taglines
Nestrieľajte na poslíčka.
Overview

Obávaný obchodník so zbraňami Ezekiel Mannings bol po rokoch deštrukčnej činnosti v podsvetí konečne chytený. Jeho bývalý zamestnanec Nick Murch bol vzatý pod vládnu ochranu ako korunný svedok súdneho konania proti Manningsovi. Ten ale urobí všetko, aby proces zmaril. Najme si zvláštneho kuriéra, neprekonateľnú jazdkyňu na motocykli a najlepšiu vo svojej profesii. Tá má nevedomky doručiť zásielku smrtiaceho plynu na utajenú adresu, kde chránia Nicka. Kuriérka zachráni jeho aj seba pred istou smrťou. Aby Nick mohol splniť to, k čomu sa zaviazal, ho musí kuriérka ochrániť a čeliť armáde bezohľadných najatých vrahov.

słoweński (sl-SI)

Title

Kurirka

Taglines

Overview

Mlada kurirka mora v Londonu dostaviti skrivnostni paket, toda kmalu se izkaže, da gre za smrtonosno bombo, ki je namenjena zaščiteni priči umora zloglasnega zločinca Ezekiela Manningsa. Ko pogumno dekle pred eksplozijo reši tarčo, se oba znajdeta v napeti tekmi s časom in skušata pobegniti pred pokvarjenimi CIA agenti ter ruskimi plačanci, ki so jima ves čas za petami.

tajski (th-TH)

Title

สวยระห่ำกว่านรก

Taglines

Overview

turecki (tr-TR)

Title

Kurye

Taglines

Overview

Filmde kuryelik yapan genç bir kadın (Olga Kurylenko) her gün yaptığı gibi kargolarını sahiplerine ulaştırmaktadır. Bir gün, ona verilen kargonun içerisinde bir bomba olduğunu farkeder. Bomba, acımasız bir mafya babasına (Gary Oldman) karşı tanıklık edebilecek tek kişiyi öldürmek üzere hazırlanmıştır.

1h 39m

ukraiński (uk-UA)

Title

Кур’єр

Taglines

Overview

1h 37m

wietnamski (vi-VN)

Title

Người Vận Chuyển

Taglines

Overview

Bộ phim Người Chuyển Vận Chuyển hành động dữ dội này mở ra trong thời gian thực khi hai linh hồn bị lôi kéo chiến đấu cho cuộc sống của họ. Người chiến thắng giải thưởng Viện hàn lâm (R) Gary Oldman (nhượng quyền của Hiệp sĩ bóng đêm) đóng vai một tên trùm tội phạm độc ác ra tay để giết Nick, nhân chứng đơn độc được thiết lập để làm chứng chống lại anh ta. Anh ta thuê một nữ chuyển phát nhanh xe máy bí ẩn (Olga Kurylenko, Quantum of Solace) để vô tình đưa ra một quả bom khí độc để giết Nick, nhưng sau khi cô cứu Nick khỏi cái chết nhất định, bộ đôi phải đối đầu với một đội quân giết người tàn nhẫn để sống sót. ...

węgierski (hu-HU)

Title

A futár

Taglines

Overview

Egy londoni futár rájön, hogy az egyik csomag, amit szállít, egy bomba. Megmenti leendő áldozatát, ezért bérgyilkosok hadával kell szembenézniük a túlélésük érdekében.

włoski (it-IT)

Title

Taglines
Bomba in arrivo
Overview

Un boss del crimine vuole uccidere Nick, il solitario testimone che è pronto a testimoniare contro di lui. Assume allora una corriere in motocicletta per consegnare a Nick un pacco bomba. Ma, dopo aver salvato Nick da morte certa, i due devono affrontare un esercito di spietati assassini nel corso di una lunga notte.

łotewski (lv-LV)

Title

Kurjere

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nie możesz znaleźć filmu lub serialu? Zaloguj się, aby go utworzyć.

Globalny

s zaznacz pasek wyszukiwania
p otwórz menu profilu
esc Zamknij otwarte okno
? otwórz okno skrótów klawiszowych

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e przejdź do strony edycji

On TV season pages

(prawa strzałka) przejdź do następnego sezonu
(lewa strzałka) przejdź do poprzedniego sezonu

On TV episode pages

(prawa strzałka) przejdź do następnego odcinka
(lewa strzałka) przejdź do poprzedniego odcinka

On all image pages

a otwórz okno dodawania obrazu

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s prześlij formularz

On discussion pages

n otwórz nową dyskusję
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r odpowiedz na dyskusję
l przejdź do ostatniej odpowiedzi
ctrl+ enter wyślij swoją wiadomość
(prawa strzałka) następna strona
(lewa strzałka) poprzednia strona

Ustawienia

Want to rate or add this item to a list?

Zaloguj