Translations 5
Іспанская (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miss Tacuarembó |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Natalia, una niña que crece durante los años 80 bajo la influencia de la telenovela Cristal y la película Flashdance en la lejana y pequeña ciudad de Tacuarembó, Uruguay, descubre que ser coronada Miss Tacuarembó es su única posibilidad de dejar atrás su aburrido pueblo natal y emigrar a una gran ciudad donde poder ser una estrella... |
|
||||
|
Англійская (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miss Tacuarembo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miss Tacuarembó is a unique mixture of drama, comedy, musical with touches of parody and nostalgia which for its beautiful narration will attract many open-minded viewers not only in Latin American world. The story of Natalia, the main hero, and her life's struggles is shown in different three eras of her life. |
|
||||
|
Балгарская (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Г-ца Такуарембо |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Това е историята на Наталия, която мечтае да стане известна, като любимата си филмова героиня Алекс от хитовия филм на 80-те "Флашданс". Само че тя живее в малкия уругвайски град Такуарембо, майка й не е съгласна да се занимава с пеене, а и в местната църква не гледат на това с добри очи. Филмът проследява животът на Наталия днес, когато работи в увеселителен парк и преди, когато е мечтаела да бъде известна. В ролята на Наталия е най-известната уругвайска звезда Наталия Орейро. |
|
||||
|
Кітайская (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
塔库拉姆博小姐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Руская (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мисс Такуарембо |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Это история о маленькой девочке — Наталии, которая мечтает стать звездой, и горит желанием выбраться из своего маленького городка Такуарембо в большой город, на пути к своей мечте — выиграть местный конкурс красоты. Спустя года мы видим суровую реальность: она работает в Буэнос-Айресе туристическим гидом в парке с религиозной тематикой. |
|
||||
|