Translations 8
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
菜英文沒在怕 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
1995年,子英(高我星 飾)、宥娜(李絮 飾)、寶藍(朴惠秀 飾)三人進入三振集團公司第8年,雖然她們擁有卓越的工作能力,但因高中畢業的學歷讓她們在公司的地位不高,為了能獲得升遷機會而一起參加公司多益班的她們,後來發現公司有不正當的行為,便決定冒著被公司解僱的風險,同心協力與公司正面對決…… |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三振集团英语托业班 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
讲述1995年进入公司已有8年,业务能力虽是经验丰富的老手,但因为是高中毕业,所以总是处于最低端。一起听公司托业班的三个朋友合力揭露公司所犯下的不正之风的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Samjin Company English Class |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In mid '90s, 3 female high school-grad office workers take up English classes together to get promotions and they team up to uncover corruption within their company. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Samjin Company English Class |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
サムジンカンパニー1995 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
삼진그룹 영어토익반 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
1995년, 토익 600점만 넘기면 대리가 될 수 있다는 이야기에 입사 8년차 동기인 말단 여직원들이 삼진그룹 영어토익반에 모인다. 실무 능력 퍼펙트, 현실은 커피 타기 달인인 생산관리3부 오지랖 이자영. 추리소설 마니아로 뼈 때리는 멘트의 달인 마케팅부 돌직구 정유나. 수학 올림피아드 우승 출신, 실체는 가짜 영수증 메꾸기 달인 회계부 수학왕 심보람은 대리가 되면 진짜 ‘일’을 할 수 있을 것이라는 희망에 부푼다. 잔심부름을 하러 간 공장에서 검은 폐수가 유출되는 것을 목격한 자영은 유나, 보람과 함께 회사가 무엇을 감추고자 하는지, 결정적 증거를 찾으려 한다. 불가능해 보이는 싸움, 세 친구는 해고의 위험을 무릅쓰고 고군분투를 시작하는데… |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Samjin Company English Class |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em meados dos anos 90, três funcionárias de escritório com ensino médio completo tiveram aulas de inglês juntas para conseguir promoções e se uniram para descobrir a corrupção dentro de sua empresa. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lớp Tiếng Anh Của Công Ty Samjin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lớp Tiếng Anh Của Công Ty Samjin Năm 1995, ba nữ nhân viên tại Công ty Samjin có cơ hội được thăng chức nếu đạt từ 600 điểm trở lên trong kỳ thi TOEIC đăng ký tham gia các lớp học tiếng Anh. Một ngày nọ, họ nhận thấy rằng công ty của họ có liên quan đến kinh doanh bất hợp pháp và bắt đầu điều tra. Kỹ năng thực hành hoàn hảo, thực tế là anh ta là một người uống cà phê, quản lý sản xuất phần 3 Lee Ja-young là người quan tâm đến người khác, Jung Yu-na, một người cuồng tiểu thuyết bí ẩn và là bậc thầy về những bình luận khó hiểu từ bộ phận tiếp thị, và Shim Boram, vua toán học của bộ phận kế toán, người chiến thắng Olympic Toán học và là một bậc thầy thực sự trong việc điền vào các biên lai giả, tràn đầy hy vọng rằng họ sẽ có thể thực hiện ‘công việc’ thực sự nếu họ trở thành các nhà quản lý. |
|
||||
|