Im 10. Jahrhundert bei den Wikingern. Der junge Sohn des Königs schwört Rache nach der Ermordung seines Vaters des Königs. Nachdem er somit das Königreich verlor, schwört er seinen Vater zu rächen, seine Mutter zu beschützen und Fjölnir, den Mörder seines Vaters zu töten …

Млад викингски принц тръгва на поход, за да отмъсти за убийството на баща си.

El príncep Amleth està a punt d'esdevenir home però, en aquell moment, el seu oncle assassina brutalment el seu pare i segresta la mare del nen. Dues dècades després, Amleth és un víking que té la missió de salvar la seva mare.

Příběh se odehrává na Islandu počátkem 10. století. Princ Amleth je na pokraji dospělosti, když je jeho otec brutálně zavražděn strýcem, který unese chlapcovu matku. O dvě desetiletí později je z Amletha Viking, který se vydává na misi, aby zachránil svou matku, zabil svého strýce a pomstil svého otce.

當父親被叔叔殘忍地謀殺奪位並綁架了他的母親後 。阿姆萊斯王子被迫成為了一個北方人四處流浪。二十年後，阿姆萊斯王子成為了一名合格的維京人，他將拯救他的母親、殺死他的叔叔並為他的父親報仇。

本片改編自 名劇 哈姆雷特，以北歐維京人為背景展開一場畫面尺度無上限的王子復仇記。

一名年轻的维京王子，为了遭到谋杀的父亲，踏上一场冒险的复仇之路。

維京王子在氣勢磅礴中世紀冰封世界、為父復仇的傳奇故事。

아버지를 죽이고 왕위를 차지한 숙부를 향한 복수를 다짐한 왕자. 자신의 정체를 숨기고 바이킹 전사로 성장한다! 운명을 지배하는 바이킹의 처절한 복수가 시작된다!

Sjevernjak je priča koja prati vikinškog princa čiji je cilj osvetiti svog oca. Radnja se odvija na Islandu na prijelazu 9. i 10. stoljeća. Priča je prikazana kroz oči Amletha koji još kao dječak svjedoči ubojstvu svog oca, kralja Aurvandila, koje je počinio njegov stric Fjolnir. Nakon što mu zarobe majku, kraljicu Gudrun, Amleth bježi iz rodne zemlje te se zaklinje da će se osvetiti za sve što mu je u ranoj mladosti oduzeto.

Amleth ser frem til sin fars hjemkomst, men da det viser sig, at den gamle vikingekonge er blevet såret på sit seneste togt, bliver Amleth inviet som arving. Ophøjelsen til kronprins er en stakket glæde, da kongens bror, Fjölnir, viser sig at være en forræder og kongemorder. Samtidig tages Amleths mor af den nye konge, og kun med nød og næppe når den yngre viking at undslippe. Nu planlægger Amleth en snedig og blodig hævn over manden, der har taget alt fra ham.

Amleth bol kedysi dávno synom mocného vikingského kráľa a jeho ženy Gudrún, pokiaľ ho zrada a zákerná vražda pripravila nielen o otca, ale aj o strechu nad hlavou. O pár rokov neskôr sa svetom pretĺka ako bezmenný bojovník a má jediný cieľ. Vlastnoručne zabiť tých, ktorí ho pripravili o rodinu a šťastnú budúcnosť.

Severnjak je na več delov razdeljen film o maščevanju, ki je osnovan na skandinavski legendi o Amlethu – ta je bila med drugim tudi podlaga za Shakespearovega Hamleta. Film se začne s kraljem Aurvandilom (Ethan Hawke), ki se ranjen vrne iz vojne domov, kjer ga pričakata žena Gudrún (Nicole Kidman) in sin Amleth (Alexander Skarsgård). Kmalu po prihodu je princ Amleth priča Aurvandilovemu umoru – ubije ga njegov brat Fjölnir (Claes Bang), ki nato kraljico Gudrún vzame za svojo nevesto. Amlethu uspe zbežati, vendar se ob odhodu zapriseže, da se bo maščeval svojemu stricu in rešil svojo mamo. Dvajset let pozneje živi in potuje s skupino vikinških bojevnikov; nazaj v domovino ga pripelje prerokba čarovnice, ki jo upodablja islandska pevka Björk. Kasneje se namerno preda suženjstvu z namenom infiltracije oddaljene plantažne kmetije, ki je zdaj v lasti njegovega strica Fjölnirja. S tem se začne uresničevanje njegovega maščevalnega načrta.

El príncipe Amleth está a punto de convertirse en hombre pero, en ese momento, su tío asesina brutalmente a su padre y secuestra a la madre del niño. Dos décadas después, Amleth es un vikingo que tiene la misión de salvar a su madre.

El joven príncipe Amleth esta a punto de convertirse en un hombre cuando su padre es brutalmente asesinado por su tío, quien además secuestra a su madre. Dos décadas después, Amleth es un vikingo en una misión para rescatar a su madre, matar a su tío y vengar a su padre.

Nuori prinssi Amleth asuu isänsä, kuningas Aurvandilin hallitsemassa valtakunnassa. Sotaretkiltä palannut kuningas kuitenkin joutuu veljensä Fjölnirin murhaamaksi ja sieppa vielä kuningataräiti Gudrúnin - Amleth kuitenkin pääsee onnekkaasti pakoon. Kaksikymmentä vuotta myöhemmin Amleth kohtaa näkijän ja päättää palata kostamaan isänsä kuoleman ja pelastamaan äitinsä. Hän soluttautuu orjaksi ja tapaa Olgan, johon rakastuu. Järkytyksekseen Amleth huomaa, että hänen äitinsä, kuningatar Gudrún, on murhatun miehensä veljen puoliso ja näillä on yhteinen lapsi.

En Islande, le jeune prince Amleth vient tout juste de devenir un homme quand son père est brutalement assassiné par son oncle qui s'empare alors de la mère du garçon. Amleth fuit son royaume insulaire en barque, en jurant de se venger. Deux décennies plus tard, devenu un berserkr, un guerrier viking capable d'entrer dans une fureur bestiale, Amleth revient en se faisant passer pour un esclave afin d'accomplir son vœu : secourir sa mère, tuer son oncle et venger son père.

Cette aventure épique et riche en action nous entraîne sur les traces d’un jeune prince viking bien décidé à venger le meurtre de son père.

ეპიკური ისტორიული თრილერი, სასტიკი შურისძიების შესახებ, რომელშიც მოვლენები ისლანდიაში მე-10 საუკუნის ბოლოს ვითარდება, როდესაც ახალი მიწების ძიებაში დაუნდობელი ვიკინგები თავიანთ სამშობლოს ტოვებენ და იწყებენ უცხო ტერიტორიების ხელში ჩაგდებას. ფილმი ახალგაზრდა სკანდინავიელი პრინცის ამლეტის შესახებ მოგვითხრობს, რომელიც მისი მოკლული მამის გამო შურისძიებას და სამართლიანობის აღდგენას მთელი ძალებით ცდილობს.

Όταν ο βασιλιάς πατέρας του δολοφονείται και η βασίλισσα μητέρα του αιχμαλωτίζεται, ένας νεαρός Βίκινγκ πρίγκιπας ορκίζεται να πάρει εκδίκηση. Χρόνια αργότερα, θα επιστρέψει στην πατρίδα του για να εκπληρώσει την υπόσχεσή του...

נסיך ויקינגי רואה את אביו נרצח לנגד עיניו בתור ילד על ידי דודו. עם השנים הוא מחליט לצאת למסע נקמה כדי לרצוח את דודו ולהציל את אמו שנישאה לדוד, ומגלה עד כמה רחוק הנקמה ומעגל האלימות עלולים לשאת אותו.

Prins Amleth staat op het punt een man te worden als zijn vader op brute wijze wordt vermoord door zijn oom, die de moeder van de jongen ontvoert. Twee decennia later is Amleth een Viking die op een missie is om zijn oom te doden, zijn moeder te redden en zijn vader te wreken.

Amleth herceg a férfivá válás küszöbén áll, amikor apját brutálisan meggyilkolja nagybátyja, aki elrabolja a fiú anyját. Évekkel később Amleth egyetlen célja, hogy megmentse anyját és megbosszulja apja halálát.

Pangeran Amleth berada di ambang menjadi seorang pria ketika ayahnya dibunuh secara brutal oleh pamannya, yang menculik ibu anak laki-laki itu. Dua dekade kemudian, Amleth sekarang menjadi Viking yang menjalankan misi untuk menyelamatkan ibunya, membunuh pamannya dan membalaskan dendam ayahnya.

Prince Amleth is on the verge of becoming a man when his father is brutally murdered by his uncle, who kidnaps the boy's mother. Two decades later, Amleth is now a Viking who's on a mission to save his mother, kill his uncle and avenge his father.

All'inizio del X secolo, il giovane Amleth, un principe norreno, vede suo padre, il re Aurvandil, venire assassinato dallo zio Fjölnir che usurpa il trono e costringe la vedova, Gudrun, a restargli accanto come regina. Allontanatosi dal regno, vent'anni dopo Amleth è diventato un berserkr - un feroce guerriero - e si dirige alla volta dell'Islanda, dove risiede lo zio, nel frattempo decaduto. Lungo il suo percorso incontrerà Olga, una ragazza della Foresta delle Betulle caduta schiava, che diventerà sua compagna e complice nella missione.

９世紀のスカンジナビア地域。小国の若き王子アムレートは、叔父のフィヨルニルによって父オーヴァンディル王を殺され、母であるグートルン王妃を連れ去られてしまう。たった一人逃げ延びた彼は、母の救出とオーヴァンディルへの復讐を心に誓う。数年後、各地で略奪を繰り返す獰猛なヴァイキングの一員となっていたアムレートは、フィヨルニルがアイスランドで農場を営んでいることを知ると、自ら奴隷に変装し、フィヨルニルの農場に潜り込むのだったが…。

Vizionieriaus režisieriaus Roberto Egerso sukurtas „Vikingas“ – veiksmo kupinas epas, pasakojantis apie jauną princą vikingą ir jo siekį atkeršyti už tėvo nužudymą.

شاهزاده آملث در آستانه مرد شدن است که پدرش توسط عمویش به طرز وحشیانه‌ای به قتل می‌رسد کسی که مادر پسر را می‌رباید. دو دهه بعد، آملث اکنون یک وایکینگ است که به‌دنبال نجات مادرش، کشتن عمویش و انتقام پدرش است.

Młody książę Amleth jest u progu stania się mężczyzną, gdy jego ojciec, król Aurvandil War Raven, zostaje brutalnie zamordowany przez wuja Fjolnira, który porywa matkę chłopca - księżną Gudrún. Uciekając łodzią ze swojego królestwa, dziecko poprzysięga zemstę. Dwie dekady później Amleth jest wikingiem najeżdżającym słowiańskie wioski, gdzie pewna czarownica, przypomina mu o jego przysiędze: pomścić ojca, ocalić matkę, zabić wuja. Podróżując na statku z niewolnikami do Islandii, Amleth dostaje się na farmę swojego wuja z pomocą Olgi, zniewolonej słowiańskiej kobiety - i wyrusza, by dotrzymać przysięgi.

Baseado na obra de Shakespeare, Hamlet, e na lenda viking de Amelth. No ano de 914, o príncipe Amleth (Alexander Skarsgård) testemunha o brutal assassinato de seu pai, Horvendill (Ethan Hawke) por seu tio, Fjölnir (Claes Bang). O menino foge mas jura que voltará para vingar seu pai, salvar sua mãe e matar seu tio. Vinte anos depois conhece uma vidente que o lembra que é chegada a hora de cumprir sua promessa.

Situado na viragem do século X, na Islândia, acompanha o príncipe viking Amleth enquanto procura vingar o assassinato do pai.

Vikingul este un thriller epic despre răzbunare care explorează cât de departe poate merge un prinț viking pentru a căuta dreptate pentru tatăl său ucis.

Конец IX века, небольшой остров в Северной Атлантике. Король Орвандилл с серьёзным ранением возвращается из похода к жене Гудрун и юному сыну Амлету. Мечтая отправиться на очередное сражение и умереть на поле боя, он передаёт трон сыну, но тут же погибает от руки брата Фьолнира — тот отрубает монарху голову и забирает королевство и Гудрун себе. Мальчику удаётся сбежать.

Спустя десятилетия Амлет вырастает в крепкого безжалостного викинга и однажды в очередной разорённой деревне встречает ведьму, которая наставляет его на пусть мести. Узнав, что Фьолнир с Гудрун поселились в Исландии, Амлет отправляется туда с партией славянских рабов. На борту его внимание привлекает Ольга из Березового леса.

СЕВЕРЊАК је епски трилер о освети који истражује колико далеко ће викиншки принц отићи тражећи правду за свог убијеног оца.

Filmen utspelar sig på Island runt 900-talet, prins Amleth ser sin far kung Horwendil återvända hem. En stilla frid vara dock inte länge förän rivalen Fjölnir överaskar kungen och dräper honom framför Amleths ögon. Fjölnir tar drottningen till sin brud och tar över riket medan den nordiska prinsen växer upp i exil men tränar för in för sitt öde - att hämnas sin mördade far.

เรื่องราวของเจ้าชายหนุ่มที่ในวัยเด็ก ได้เห็นอาลงมือฆ่าพ่อของเขา และจับแม่ของเขาแต่งงานด้วย เจ้าชายได้หนีไป และเมื่อโตขึ้นก็กลับมาล้างแค้นแทนพ่อและช่วยแม่จากอา

10. yüzyıl İzlanda’sında geçen ve İskandinav efsanelerinden uyarlanan film, babasını öldüren, annesini ise kaçıran amcasından intikam almaya kararlı olan bir Viking prensinin hikâyesini anlatıyor.

Принц Амлет мстить вбивцям свого батька.

Chứng kiến cha bị giết hại ngay trước mắt, Hoàng tử Amleth mang một nỗi căm thù và ý chí chiến đấu mãnh liệt. Để rồi khi lớn lên, anh trở về và đòi lại những gì đáng ra thuộc về mình.

تدور الأحداث في القرن العاشر، وفي قلب صفوف الفايكنج في آيسلندا، حيث تبدأ رحلة من الانتقام والألم والصراع الذي لا ينتهي، من خلال مجموعة من الشخصيات التي تتقابل قصصهم.