Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
伯蒂与伊丽莎白 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
约克公爵,绰号伯蒂,出生皇家“备件继承人”,弟弟威尔士王子,因此预计花费相对私人生活与他的苏格兰妻子伊丽莎白·鲍斯 - 莱昂和他们的女儿,在阴影他们卫冕的父亲乔治五世和未来,他的哥哥谁继承英国王位的爱德华八世的。然而爱德华决定把他的爱了离婚的美国,辛普森,上面王朝的责任,并最终退位王位,现在下降到伯蒂,谁统治的乔治六世。现在,他希望是,作为立宪君主,多一点然后一个人影头,但同样的信仰有更多在商店为他:纳粹德国证明了这样一个强大的战挑战者英帝国的几乎绝望的全国民众期待其国王夫妇为安慰不间断的精神,他们取得了巨大成功发挥作用的象征,而托管追逐君主和政府从欧洲大陆... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bertie and Elizabeth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The duke of York, nicknamed Bertie, was born as royal 'spare heir', younger brother to the prince of Wales, and thus expected to spend a relatively private life with his Scottish wife Elisabeth Bowes-Lyon and their daughters, in the shadow of their reigning father, George V, and next that of his elder brother who succeeded to the British throne as Edward VIII. However Edward decides to put his love for a divorced American, Wallis Simpson, above dynastic duty, and ends up abdicating the throne, which now falls to Bertie, who reigns as George VI. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bertie és Elizabeth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Háborúk, királyok és politikusok jönnek-mennek, de a szerelem örök... Az angolok és a világ nagy kedvencéről, a tavaly 101 éves korában elhunyt Anyakirálynő megkapó történetéről szól a romantikus film. Igazi nevén Elizabeth Bowes-Lyon (Juliet Aubrey), egy skót arisztokrata család lánya 1920-ban találkozik először jövendőbelijével, York hercegével, becenevén Bertie-vel (James Wilby), a trón második sorban lévő várományosával. 1923-ban összeházasodtak, ám ők sem hitték volna, hogy a trónt hamar megöröklik. Bertie bátyja, VIII. Edward király (Charles Edwards) híres volt kicsapongásairól és amikor 1936-ban egy amerikai polgárlányt akart feleségül venni, politikai krízis tört ki. Szerelméért a király inkább lemondott a trónról. Az új királyi pár tökéletesnek mutatkozott: VI. György és Elizabeth az angol történelem legsötétebb háborús napjaiban végleg megszerezte népe szeretetét... |
|
||||
|