Translations 21
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
叉奇的十萬個為什麼：什麼是錢？ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
火腿試著向叉奇傳授美國貨幣制度的知識 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
叉叉有问题：金钱是个啥？ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
火腿试图教会叉叉美国的货币体系是如何运作的。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Vidlík má otázečku: Co jsou peníze? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Prasátko se pokouší Vidlíkovi vysvětlit, co to jsou peníze a jak fungují. |
|
||||
|
||||||
Danish (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Gafli har et spørgsmål: Hvad er penge? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Basse forsøger at give Gafli en lektion i hvordan det monetære system fungerer. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Forky Asks a Question: What Is Money? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Forky Asks a Question: What is Money? Hamm attempts to give Forky a lesson on how the US monetary system works. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Fourchette se pose des questions |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bricolé avec des déchets, Fourchette, l’un des personnages de Toy Story 4, se pose plein de questions existentielles sur l’amour ou le temps. Sans oublier la question la plus profonde de toutes : "Le fromage, c’est quoi ?". Il découvre les réponses à ses interrogations, et bien d’autres encore, dans une série de dix courts métrages |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Forky hat eine Frage - Was ist Geld? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Specki versucht Forky beizubringen, wie Geld funktioniert. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
מזלגוני שואל שאלה: מהו כסף? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
האם מנסה להעביר למזלגוני שיעור חשוב בנושא שיטת התשלומים והכסף בארצות הברית. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Villi villámkérdései: Mi az a pénz? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Guba megpróbál leckét adni Villinek az Egyesült Államok monetáris rendszerének működéséről. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
I perché di Forky: Che cosa sono i soldi? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Forky fa una domanda: cos'è il denaro? Hamm tenta di dare a Forky una lezione su come funziona il sistema monetario statunitense. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
フォーキーのコレって何？：お金って何? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
포키는 궁금한 게 많아요: 돈이 뭐예요? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
햄은 포키에게 미국 통화 시스템에 대해 강의를 해주려 한다. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sztuciek się pyta: Czym są pieniądze? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Hamm próbuje wyjaśnić Sztućkowi czym są pieniądze. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Garfinho Pergunta: O Que é Dinheiro? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Porquinho tenta dar ao Garfinho uma lição sobre como o sistema monetário dos EUA funciona. |
|
||||
|
||||||
Romanian (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Întrebările lui Furchi: Ce sunt bani? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Вилкинс задаёт вопросы: Что такое деньги? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Slovak (sk-SK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Forky si kladie otázku: Čo sú to peniaze? Hamm sa pokúša dať Forkymu lekciu o tom, ako funguje americký menový systém. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Forky hace una pregunta: ¿Qué es el dinero? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Hamm intenta darle a Forky una lección sobre cómo funciona el sistema monetario estadounidense. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Forky pregunta: ¿Qué es el dinero? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Gaffe ställer en fråga: Vad är pengar? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Hamm försöker ge Gaffe en lektion om hur pengasystemet fungerar. |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Forky Soruyor: Para Nedir? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Hamm, Forky'ye ABD para sisteminin nasıl işlediği hakkında bir ders vermeye çalışır. |
|
||||
|
||||||