Translations 18
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
叉叉有问题:宠物是个啥? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
叉叉认识了挠痒痒警官,觉得她很有魅力也很有趣,最后还得知作为警察,在执法时有多么危险。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vidlík má otázečku: Co je mazlíček? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vidlík se setkává s ostřílenou strážnicí Štěknou Drbalovou, která mu vypráví o nástrahách policejní služby. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gafli har et spørgsmål: Hvad er et kæledyr? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gafli møder Rib Tickles og synes hun er charmerende og venlig, men Rib belærer ham om farerne ved at håndhæve loven. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forky Asks a Question: What Is a Pet? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Forky meets Rib Tickles and finds her charming and pleasant, only to be schooled by Rib on the dangers of law enforcement. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fourchette se pose des questions : c’est quoi un animal de compagnie ? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fourchette rencontre Rib Tickles et le caresse dans le sens du poil, pour en savoir plus sur les risques du métier de lieutenant. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forky hat eine Frage -Was ist ein Haustier? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Forky lernt Rib Tickles kennen, die er charmant und angenehm findet und muss dann einen Vortrag über die Gefahren für Gesetzeshüter über sich ergehen lassen. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מזלגוני שואל שאלה: מהי חיית מחמד? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
מזלגוני פוגש את ריב טיקלס, והיא מסבירה לו על הסכנות שבמקצוע אכיפת החוק. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Villi villámkérdései: Mi az a kisállat? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Villi találkozik Cupák Csikivel, és elbűvölőnek és kellemesnek találja őt, de Cupák kioktatja a bűnüldözés veszélyeiről. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I perchè di Forky: che cos'è un animale domestico? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Forky incontra Rib Tickles e la trova affascinante e piacevole, solo per essere istruita da Rib sui pericoli delle forze dell'ordine. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
フォーキーのコレって何?:ペットって何? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sztuciek się pyta: Kim jest zwierzak? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sztuciek poznaje Gili Gotek i jest nią zauroczony. Gili opowiada mu o niebezpiecznej przygodzie, którą kiedyś przeżyła na służbie. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Garfinho Pergunta: O Que é um Pet? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Garfinho conhece Costa Cosquinha e a acha encantadora e agradável, com ela aprende sobre os perigos da aplicação da lei. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Întrebările lui Furchi: Ce este un animal de companie? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вилкинс задаёт вопросы: Что такое питомец? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Forky sa stretáva s Rib Tickles a považuje ju za očarujúcu a príjemnú, len aby ho Rib naučila o nebezpečenstvách vymáhania práva. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forky hace una pregunta: ¿Qué es una mascota? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Forky conoce a Costi Cosquillas, que le parece simpática y encantadora, y a continuación Costi le instruye sobre los peligros de hacer cumplir la ley. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Forky pregunta: ¿Qué es una mascota? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gaffe ställer en fråga: Vad är ett husdjur? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gaffe träffar Rib Tickles som berättar för honom om de faror en polis utsätts för. |
|
||||
|