Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
遇见那个男人:詹姆斯·鲍德温在巴黎 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
杰克·哈桑在几个象征性地点拍摄的一份极其罕见的电影文件,包括巴士底广场。正如哈桑所说:“当一对年轻的越南黑人征兵道奇队把自己强加于美国人身上时,他和电影摄制组的事情没有按计划进行。鲍德温努力成为黑人青年的榜样,谴责西方殖民主义和针对非裔美国人的罪行,同时展示他对他所鄙视的文化的掌握和理解。”。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Meeting the Man: James Baldwin in Paris |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1970, a British film crew set out to make a straightforward literary portrait of James Baldwin set in Paris, insisting on setting aside his political activism. Baldwin bristled at their questions, and the result is a fascinating, confrontational, often uncomfortable butting of heads between the filmmakers and their subject, in which the author visits the Bastille and other Parisian landmarks and reflects on revolution, colonialism, and what it means to be a Black expatriate in Europe. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
미팅 더 맨: 제임스 볼드윈 인 파리 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um retrato documental de James Baldwin, uma das figuras da literatura americana do século XX, da cultura negra e do pensamento político, filmado em Paris. O autor é filmado em vários locais simbólicos da cidade onde vivia na época, incluindo a Praça da Bastilha. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
James Baldwin'le Buluşmak |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paris’te çekilen belgesel, 20. yüzyıl Amerikan edebiyatının dev figürlerinden James Baldwin’in portresini çıkarırken, siyahların düşünsel tarihine ve siyasi hareketlerine dair geniş bir tablo çıkarıyor. Efsanevi yazar, Paris’in pek çok farklı noktasından izleyiciye sesleniyor. |
|
||||
|