Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De nieuwe generatie Muscle Man komt eraan! Mantaro is de nieuwe beschermer van de aarde, geholpen door zijn metgezellen uit de competitie van worstelaars, die ook superhelden zijn. Ze zullen het moeten opnemen tegen een vreselijke en zeer sterke tegenstander en de planeet opnieuw moeten redden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kinnikuman II Sei: Muscle Ninjin Soudatsu! Choujin Daisensou |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kinnikuman II Sei : Muscle Ninjin Soudatsu! Choujin Daisensou |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La nouvelle génération de Muscle Man débarque ! Mantaro est le nouveau protecteur de la Terre, aidé de ses compagnons de la ligue des lutteurs, qui sont eux aussi des super héros. Ils vont devoir affronter un adversaire terrible et très coriace, et sauver encore une fois la planète. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kinnikuman II Sei: Muscle Ninjin Soudatsu! Choujin Daisensou |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
キン肉マンⅡ世 マッスル人参争奪!超人大戦争 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
超人を飛躍的にパワーアップさせると言う、エニホエア国に伝わる伝説の秘薬・マッスル人参を正義超人に預けるために、豪華客船・ローズバド号で日本に向かっていたダレナンダ姫とその従者・アレナンダ。だがその途中、マッスル人参を狙う残虐超人軍団に船を乗っ取られ、ダレナンダ姫が人質にされてしまった。辛くも船を逃げたアレナンダに助けを求められた万太郎たちは、千葉マリンスタジアムに設けられた特設リングで残虐超人軍団の長・バロンに闘いを挑むも、マッスル人参を手に入れたバロンのパワーに苦戦を強いられる。しかし、万太郎は火事場のクソ力を発揮してバロンを倒し、ダレナンダ姫救出に成功するのであった。 |
|
||||
|