Dead Earth (2020)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
死亡土地 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sylvia en Rose zijn twee mooie jonge vrouwen. In een luxe resort proberen ze tijdens een zombie-apocalyps te vermijden dat ze opgemerkt worden. Nadat een verwoestende aanval hun voedselvoorraad vernietigt, riskeert het tweetal de dood, wanneer ze op zoek gaan naar een nieuw paradijs. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dead Earth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two young women's plans to try to live a normal life in isolation after a world ending apocalypse go awry when they are discovered. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paradise Z |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Zombie-Apokalypse im Paradies! Zwei attraktive Frauen genießen ihr Leben in einem menschenleeren Luxusresort. Doch der Schein trügt, denn das Hotel wird von Zombies belagert. Die Suche nach Vorräten in der zerstörten Umgebung wir immer schwieriger. Nachdem die zwei von einer weiteren gefährlichen Erkundungsfahrt zurückkehren, wird das Hotel von Zombies überrannt. Der Kampf ums Überleben beginnt. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Σε έναν μετά-αποκαλυπτικό κόσμο, δυο νεαρές γυναίκες πασχίζουν να επιβιώσουν σε ένα εγκαταλελειμμένο θέρετρο. Πρέπει να ζήσουν μέσα στη σιωπή, προκειμένου να μην τραβήξουν την προσοχή των ζόμπι που κυριαρχούν στη Γη. Όταν ξεμένουν από καύσιμα, αναγκάζονται να βγουν προς αναζήτηση βενζίνης και βρίσκονται αντιμέτωπες με τον εφιάλτη. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Holtak földje |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két fiatal nő azt tervezi, hogy elszigetelten is megpróbál normális életet élni egy világméretű apokalipszis után, de minden másképp történik, amikor felfedezik őket. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
파라다이스 좀비 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
원인 모를 감염병이 도는 세상. 로즈와 실비아는 고급 휴양지에서 감염자들을 피해 살아가고 있다. 오로지 두 사람만이 머무는 휴양지에서 하루에 한 번, 금지구역 확인을 위해 듣는 라디오만이 세상과의 유일한 연결고리다. 하지만 연료가 점점 떨어져 가면서 위기를 맞게 되고, 갑작스럽게 감염자 무리까지 들이닥치면서 로즈와 실비아는 새로운 파라다이스를 찾아 떠나기로 하는데… |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dead Earth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Abrigadas em um resort de luxo, duas mulheres tentam evitar a detecção durante um apocalipse zumbi. Depois que um ataque devastador destrói sua reserva de suprimentos, a dupla corre o risco de morrer em busca de um novo paraíso. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un mundo postapocalíptico, dos mujeres jóvenes se aferran a la vida en un balneario abandonado. Deben sobrevivir en silencio, con el miedo mortal de atraer a las hordas de muertos vivientes que deambulan por la Tierra. Cuando su complejo se queda sin combustible, se ven obligados a ir al campo a buscar gasolina, lo que resulta en un encuentro de pesadilla con los supervivientes. Sin embargo, eso no es nada comparado con los horrores que les aguardan en casa, lo que los llevará a un enfrentamiento mortal con el mal que los rodea. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paradise Z |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Två unga kvinnor vilar upp sig på en lyxresort helt gömd från omvärlden, ovetande om den zombieapokalyps som rasar utanför paradisets portar. När döden knackar på tvingas de slåss för sin överlevnad. Och enda vägen ut är igenom … |
|
||||
|