allemand (de-DE)

Titre

Tremors 7 - Shrieker Island

Slogans

Vue d'ensemble

Als eine Gruppe wohlhabender Trophäenjäger Graboiden-Eier für das ultimative Jagderlebnis genetisch modifiziert, dauert es nicht lang, bis die auf einer kleinen Insel gehaltene vermeintliche Beute entflieht und die Bewohner einer nahe gelegenen Forschungsstation terrorisiert. Die Leiterin der Station und ihr Stellvertreter Jimmy machen den Mann ausfindig, der als unbestrittener Experte im Töten von Graboiden gilt – den einzig wahren, zunächst widerwilligen, Burt Gummer. Mit Burt als Anführer zieht das Team in einen kompromisslosen Krieg gegen noch größere, schnellere, erschreckend intelligente Graboiden und sich rasant vermehrende Kreischer!

anglais (en-US)

Titre

Tremors: Shrieker Island

Slogans

Vue d'ensemble

When a group of hunters genetically modify Graboid eggs, they face an all-out war against the larger, terrifyingly intelligent creatures, and swiftly multiplying Shriekers!

1h 42m

birman (my-MY)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

အမဲလိုက်ဝါသနာထုံတဲ့ ဇီဝပညာရှင် တစ်ဖြစ်လဲ ​အေဗက်စ်ဇီဝရဲ့ သူ​ဌေး ​ဘေလ်က သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ကျွန်း​ပေါ်မှာ မြုံ​​နေတဲ့ ဂရာဘွိုက်ဥ​တွေကို တစ်ကိုယ်​ကောင်းဆန်စွာ သား​ဖောက်ခဲ့တဲ့ အပြင် အမဲလိုက်စွမ်းရည်မြင့်​စေတဲ့ ဗီဇကိုပါ ​ပြောင်းလဲလိုက်ပါ​သေးတယ် ချမ်းသာတဲ့ လူတချို့နဲ့ သား​ဖောက်ထားတဲ့ ဂရာဘွိုက်​တွေကို အ​မှောင်ကျွန်း​ပေါ်လွှတ်​ပေးပြီး အမဲလိုက်ပါတီကို ​ပျော်​ပျော်ကြီး ဆင်နွှဲ​နေခဲ့ကြပါတယ် ​ဘေလ် မသိလိုက်တာက​တော့ ဗီဇ​ပြောင်းဂရာဘွိုက်​တွေဟာ ရှရစ်ကာ လို့​ခေါ်တဲ့ သားရဲ​ကောင်​တွေကို ​ပေါက်ဖွားပေးနိုင်တယ် ဆိုတာပါပဲ ဒီအဖြစ်​တွေကို ရိပ်မိသွားတဲ့ တစ်ဖက်ကျွန်း​ပေါ်က သု​တေသီ ​​ဒေါက်တာဝယ်လ်ကာ က ဂရာဘွိုက် ​လောကက​နေ အနားယူ တစ်ကိုယ်ထဲ ​နေ​နေတဲ့ ဘာ့တ်ဂန်မာကို ​​ခေါ်​ဆောင်​ပေးဖို့ လုပ်​ဖော်ကိုင်ဘက် ဂျင်မီကို အကူအညီ​တောင်းရပါ​တော့တယ် ဒဏ္ဍာရီလာ ဘာ့တ်ဂန်မာ က​တော့ ယခုတစ်ခါမှာလည်း ဂရာဘွိုက်လို့ ​ခေါ်တဲ့ လူသားစား ​မြေ​အောက်တီ​ကောင်​တွေအပြင် ရှရစ်ကာ​တွေကိုပါ ဘယ်လိုနှိမ်နင်းမလဲ ဆိုတာကို သည်းထိပ်ရင်ဖို ကြည့်ရမယ့်

castillan (es-ES)

Titre

Tremors: Shrieker Island

Slogans

Vue d'ensemble

Los graboides son llevados ilegalmente a un nuevo resort en una isla por un playboy rico como una forma peligrosa de caza de trofeos, y Burt Gummer interviene para salvar el día.

castillan (es-MX)

Titre

Terror bajo la Tierra 7: Islas de las bestias

Slogans

Vue d'ensemble

Los graboides son llevados ilegalmente a un nuevo resort en una isla por un playboy rico como una forma peligrosa de caza de trofeos, y Burt Gummer interviene para salvar el día.

chinois (zh-CN)

Titre

异形魔怪7:尖叫岛

Slogans

Vue d'ensemble

  一个有钱的花花公子非法把加博怪虫带到一个新的岛屿度假胜地,作为一种危险的狩猎战利品,伯特·甘默站出来拯救这一天。

chinois (zh-TW)

Titre

從地心竄出:地獸島

Slogans

Vue d'ensemble

一群有錢的富豪以打獵為樂,為了提升狩獵的挑戰性,他們引進一種經過基因改造的加博蟲當作狩獵對象。但這些富豪卻不知這群史前生物的能耐,於是獵人變成獵物一個接著一個喪命,不得已他們只好求助經驗豐富的伯特老爹,請他協助除蟲行動 …

coréen (ko-KR)

Titre

불가사리 7

Slogans

Vue d'ensemble

보호 구역으로 지정된 아름다운 섬. 짭잘한 사냥 관광 사업을 위해, 이곳에 한 기업가가 괴물 포식자를 들였다. 사람들이 괴물의 먹이가 되고 걷잡을 수 없는 상황이 전개된 건 당연지사. 전설의 괴물 사냥꾼 버트 거머가 나서야 할 땐가.

danois (da-DK)

Titre

Ormen 7

Slogans

Vue d'ensemble

Da en gruppe rige trofæjægere genetisk ændrer Graboid-æggene for at skabe den ultimative jagtoplevelse, går der ikke lang tid, før deres bytte slipper væk fra den lille ø og begynder at terrorisere folk i et nærliggende forskningscenter. Chefen for centeret tilkalder manden, der er ekspert i at dræbe Graboids: Burt Gummer! Han sættes i spidsen for en gruppe jægere og går i krig mod de større, hurtigere og intelligente Graboids og de hurtigt formerende Shriekers!

finnois (fi-FI)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Ryhmä metsästysmuistoja himoitsevia varakkaita metsästäjiä muuntaa graboidin munia geneettisesti luodakseen hurjan metsästyskokemuksen. Pian heidän saaliinsa kuitenkin pakenee pieneltä saarelta ja alkaa terrorisoida läheisellä saarella asuvia tutkijoita.

français (fr-FR)

Titre

Tremors : Shrieker Island

Slogans
Un autre jour au paradis...
Vue d'ensemble

Des riches chasseurs modifient génétiquement des œufs de Graboïdes pour créer une expérience de chasse inouabliable. Mais il ne faut pas longtemps pour que leur proie s'échappe de leur petite île et commence à terroriser les habitants d'un centre de recherche. La directrice du laboratoire et son second, Jimmy, trouvent le seul homme qui soit expert dans l'abattage des Graboïdes : Burt Gummer !

1h 43m

français (fr-CA)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Sur une île paradisiaque, des chasseurs modifient des œufs de vers préhistoriques géants pour créer des créatures plus terrifiantes et plus intelligentes.

https://www.crave.ca/fr/movies/tremors-shrieker-island

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Τα graboids μεταφέρονται παράνομα σε ένα νέο νησιωτικό θέρετρο από ένα πλούσιο παιδάκι ως επικίνδυνη μορφή κυνηγιού τροπαίων, και ο Burt Gummer ανεβαίνει για να σώσει τη μέρα.

hongrois (hu-HU)

Titre

Ahova lépek szörny terem 7. - Vaktyúk sziget

Slogans

Vue d'ensemble

A graboidokat egy gazdag playboy illegálisan egy új, szigeten fekvő üdülőhelyre szállítja, ahol a tehetősek veszélyes trófeavadászaton vehetnek részt. Amikor az események váratlan fordulatot vesznek, Burt Gummer feltűnik, hogy megmentse a napot.

1h 43m

italien (it-IT)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

I Graboid vengono portati illegalmente in una nuova località dell'isola da un ricco playboy come una pericolosa forma di caccia ai trofei, e Burt Gummer si fa avanti per salvare la situazione.

néerlandais (nl-NL)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Een rijke playboy heeft een aantal graboids naar een luxe eilandresort gebracht en gaat er samen met anderen op jagen. De situatie loopt echter uit de hand en daardoor dreigt er gevaar voor de jagers. De schietgrage wapenexpert Burt Gummer poogt de reusachtige vleesetende wormen een halt toe te roepen.

1h 42m

polonais (pl-PL)

Titre

Wstrząsy 7: Wyspa wrzasków

Slogans

Vue d'ensemble

Graboidy zostały nielegalnie zabrane do nowego kurortu na wyspę przez bogatego playboya w ramach niebezpiecznej formy polowania na trofea. Burt Gummer ratuje sytuację.

1h 43m

portugais (pt-BR)

Titre

O Ataque dos Vermes Malditos 7: Ilha dos Shriekers

Slogans
Outro dia no paraíso
Vue d'ensemble

Graboids são ilegalmente levados para um novo resort na ilha por um rico playboy como uma forma perigosa de caça ao troféu, mas Burt Gummer aparece para salvar o dia.

1h 43m

portugais (pt-PT)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Burt Gummer, lendário caçador de monstros, tem de salvar o dia, quando um playboy milionário liberta uma criatura gigante e carnívora numa ilha tropical...

roumain (ro-RO)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

russe (ru-RU)

Titre

Дрожь земли: Остров крикунов

Slogans

Vue d'ensemble

Богатенький плейбой незаконно завёз грабоидов на курортный остров, чтобы устроить опасную трофейную охоту. И Бёрт Гаммер вынужден снова спасать мир от этих тварей.

1h 43m

suédois (sv-SE)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

När ett naturskydd på Salomonöarna infiltreras av Graboids, Ass Blasters och Shriekers, rekryteras forskaren Burt Gummer, en extraordinär jägare för att utrota angreppet. Medan han är där träffar Burt en potentiell ny protégé samt möter förlorad kärlek.

tchèque (cs-CZ)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Skupina zbohatlických lovců trofejí pod vedením Billa má v úmyslu na odlehlém tropickém ostrově uspořádat lovecký zážitek svého života. Na ostrově vypustí čtyři Graboidy, gigantické masožravé podzemní červy, kteří jsou pro účely lovu navíc geneticky upraveni. Netrvá dlouho a zamýšlená kořist unikne a začne terorizovat výzkumnou stanici na vedlejším ostrově. Jimmy, který má vědecký výzkum na stanici na povel, musí vyhledat jediného muže na světě, který je expertem na Graboidy – survivalistu a militantního paranoika Burta Gummera, který se momentálně ukrývá v izolaci na opuštěném ostrově v Karibiku. Pod Gummerovým vedením musí výzkumný tým rozpoutat boj na život a na smrt nejen proti stále větším, rychlejším a chytřejším Graboidům, ale také proti jejich dalšímu vývojovému stadiu – extrémně rychle se množícím Shriekerům.

thaï (th-TH)

Titre

ทูตนรกล้านปี: เกาะชรีคเกอร์

Slogans

Vue d'ensemble

turc (tr-TR)

Titre

Yeraltı Canavarı 7: Çığırtkanlar Adası

Slogans

Vue d'ensemble

Bir grup zengin avcıya, en iyi av deneyimini yaşarmak için Graboid yumurtalarını genetik olarak değiştirirler. Ancak bu durumun beklenmeyen sonuçları olur. Avların küçük adalarından kaçıp bir araştırma merkezinin sakinlerini terörize etmeye başlaması uzun sürmez. Laboratuvarın müdürü Jimmy, Graboidlerin durdurulmasında uzman olan tek adamı bulur: Burt Gummer. Burt, gittikçe çoğalan Graboidlere karşı zorlu bir savaşa girişir.

ukrainien (uk-UA)

Titre

Тремтіння землі: Острів люті

Slogans

Vue d'ensemble

Біг Білл (мисливець за мисливськими тваринами), власник Avex-Bio Tech, проводить мисливську вечірку разом зі своїм партнером доктором Річардсом та найкращим мисливцем Анною, куди він везе багатіїв, щоб полювати на Грабоїдів на Темному острові. Доктор Жасмін 'Джас' Велкер та колега Джиммі проводять дослідження поруч із Темним островом, коли вони відчули неприродні сейсмічні коливання. Джас бачить, як Білл залишає Темний острів, вона разом із Джиммі та другом Ішимоном береться розслідувати, що Білл задумав, і знаходять мертвого Грабоїда. Вони намагаються втекти, коли розуміють, що це призвело до того, що Шрікери вбили Ішімона. Джас, знаючи, що таке Грабоїди, доручає Джиммі використовувати координати, надані її сином Тревісом, щоб знайти Берта Гаммера. Вона відвідує Білла в його таборі і дізнається, що Білл генетично вивів грабоїдів на острові і зробив їх більш потужними та розумними для свого полювання та перервав зв'язок, так що ніщо не зупинить його та його мисливську групу.

vietnamien (vi-VN)

Titre

Sâu Đất Khổng Lồ: Đảo Shrieker

Slogans

Vue d'ensemble

Graboids và nhóm bạn được một tay ăn chơi giàu có đưa đến một khu nghỉ dưỡng trên đảo mới để tham gia trò chơi săn lùng chiến tích nguy hiểm một cách bất hợp pháp.Tại đây từ những người đi săn, họ trở thành con mồi, họ gặp phải vô vàn nguy hiểm chết người …May mắn cho họ gặp được và có được sự trợ giúp từ Burt Gummer người rất có kinh nghiệm, khi còn trẻ ông đã từng nhiều lần vượt qua những lần đối đầu sinh tử với lũ quái vật.Liệu lần này Burt Gummer, Graboids và nhóm bạn với nhiều vũ khí hiện đại có dễ để vượt qua lũ quái vật, hay trở thành mồi ngon cho chúng …

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion