Young Adult Matters (2021)
← Wróć
Translations 8
angielski (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Young Adult Matters |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Se-jin, a high school student, becomes pregnant and gets ostracized by her family and school. While wandering the streets, she meets Joo-yeong, an experienced runaway, and tries to get an abortion with Joo-yeong's help. |
|
||||
|
chiński (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大人们不懂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
电影《朴花英》导演李焕新作《大人们不懂》公开剧照。由安喜延和李裕美主演。该作品入围第25届釜山国际电影节韩国电影的今天-视觉部门,由little big Picture 发行。讲述在家和学校都被抛弃的10代孕妇世珍与离家出走4年的同龄朋友珠英一同开始艰险流产项目时发生的故事。 |
|
||||
|
chiński (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大人們不懂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los adultos no saben |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Se-jin, una estudiante de secundaria, queda embarazada y su familia y su escuela la condenan al ostracismo. Mientras deambula por las calles, conoce a Joo-yeong, un fugitivo experimentado, e intenta abortar con la ayuda de Joo-yeong. |
|
||||
|
holenderski; flamandzki (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Young Adult Matters |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De 18-jarige Se-jin wordt plotseling zwanger. Ze loopt weg van huis en ontmoet Ju-yeong, die net zo oud is als zij. Se-jin wil haar zwangerschap laten beëindigen en met Ju-yeongs hulp probeert ze dat te bereiken. |
|
||||
|
japoński (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ヤングアダルト・マターズ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
koreański (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
어른들은 몰라요 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
18세 세진, 덜컥 임산부가 되어버렸다. 무책임한 어른들에 지쳐 거리를 떠돌던 세진은 가출 경력 4년 차 동갑내기 주영을 만난다. 처음 만났지만 절친이 된 세진과 주영, 위기의 순간 나타난 파랑머리 재필과 신지까지 왠지 닮은 듯한 네 명이 모여 세진의 유산 프로젝트가 시작된다. |
|
||||
|
portugalski (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Young Adult Matters |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Se Jin encontra uma gangue de adolescentes. Jae Pil e Sin Ji acidentalmente ajudam Se Jin e Ju Yeong a saírem de uma situação perigosa. No entanto, Se Jin não aprecia a ajuda deles e grita com eles. Os quatro adolescentes fogem para uma montanha onde ninguém consegue encontrá-los. Se Jin pede a eles para ajudá-la a interromper sua gravidez, já que eles arruinaram sua primeira tentativa de salvá-la. Seu sangue congela quando túmulos aparecem na escuridão. |
|
||||
|