Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
全世界的国王 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The King of All The World |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Manuel is preparing his next show, a musical about making a musical show. He seeks the help of Sara his ex-wife and renowned choreographer to direct. In the casting, the young Ines will appear as a rising star while dealing with her father and local mob. During the rehearsals, the passion and tension will grow among the dancers. Powerful Mexican music sets the tone and a play will emerge in which tragedy, fiction and reality intertwine. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le roi du monde |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Manuel prépare son nouveau spectacle, une comédie musicale méta. Il cherche de l’aide auprès de Sara, son ex-compagne, chorégraphe de renom. Au casting, une jeune étoile montante, Ines, en proie à des problèmes avec son père et la mafia locale. Pendant les répétitions, la passion et la tension montent entre les danseurs. La puissante musique mexicaine rythme cette oeuvre où tragédie, fiction et réalité s’entrecroisent. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Правитель мира |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мюзикл, в котором рассматриваются фольклорные традиции музыки и танца Мексики. Восстановление связи, существовавшей между Испанией и Мексикой, с помощью новых и современных версий. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Rey de todo el mundo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Manuel se encuentra preparando su próximo espectáculo, un musical que trata sobre cómo se pone en pie un espectáculo musical. Para ello recurre a la ayuda de Sara, su exmujer y reconocida coreógrafa. Durante el casting, la joven Inés se revela como una estrella emergente mientras introduce en la trama a su padre y a la mafia local. Durante los ensayos, crecerán la pasión y la tensión entre los bailarines. La poderosa música mexicana marca el tono de la historia mientras se va conformando una obra en la que se entrelazan tragedia, ficción y realidad |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Rey de todo el mundo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos bailarines que se enamoran cuando son elegidos como co-protagonistas de una producción importante |
|
||||
|