The Clock Store (1931)
← Back to main
Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Магазинът за часовници |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Магазин за часовници застива в тишина след като приключи работното време. Но тишината продължава само до пълното смрачаване навън. Тогава стенните часовници започват да отмерват такта на времето, будилниците включват своя звън, ръчните часовници скоростно тиктакат и всички дружно се радват на една часовникарска симфония. Всяка нощ магазинът оживява и започва веселба, изпълнена с прекрасна музика и танци. Епизодът е част от поредицата на Дисни "Шантави симфонии" |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
钟表店 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Clock Store |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The various clocks and watches in a clock store dance, ring alarms musically, and otherwise entertain us in an after hours presentation. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les différentes horloges et montres d'un magasin d'horloges dansent, sonnent les alarmes musicalement et nous divertissent autrement lors d'une présentation après les heures de bureau. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La bottega dell'orologiaio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sklep z zegarami |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|