Cold Fever (1995)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
冷冽炽情 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zimnice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cold Fever |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Japanese businessman travels to Iceland and has a series of misadventures while venturing to a remote area to perform a traditional burial ritual where his parents died several years back. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cold Fever |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le jeune employé d'une entreprise de pêche de Tokyo décide d'annuler ses vacances pour organiser une cérémonie funéraire a la mémoire de ses parents. Pour ce faire, il doit se rendre sur le lieu de leur disparition: une rivière d'Islande. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Á köldum klaka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Atsushi Hirata, ein junger Angestellter einer Fischereifirma in Tokio, muss seinen Urlaub in Hawaii absagen, um eine Totenfeier für seine Eltern zu begehen. Die Zeremonie kann nur an dem Ort durchgeführt werden, an dem sie auch starben: an einem Fluss in der entlegensten Ecke Islands. Zur Erfüllung eines alten Ritus muss der junge Stadtmensch in diesem zugleich seltsamen und faszinierenden Land eine Reise bizarrer Abenteuer bestehen. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ледяная лихорадка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cold Fever (Fiebre helada) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Todo lo que el pobre Atsushi Hirata quería realmente es dejar atrás el frío invierno de Japón y poder tomarse una semana de vacaciones en la cálida Hawaii. Pero, desafortunadamente, Atsushi tendrá que hacer honor a una tradición y acabar en la aún más fría Islandia para rendir tributo a un pariente que murió 7 años atrás... Road movie que narra el viaje físico y espiritual de un hombre ordinario a través de un país muy extraño. Un viaje que cambiará su vida para siempre. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|