Pluto walks past the zoo and sees the huge bone the sleeping lion has but getting it out is easier said than done. He gets it out of the lion's cage, but then has to face the kangaroo and its playful joey. Next is the gorilla, then the crocodiles.

Pluto, con un ossicino in bocca, passa davanti allo zoo e vede l'enorme osso del leone dormiente. Così butta via il suo osso e ruba quello del leone. Uscito dalla gabbia del felino deve affrontare un canguro e il suo cucciolo, e poi diventa il giocattolo di un gorilla. Si salva da entrambe le esperienze, ma poi rischia la vita nello scontro con dei coccodrilli. Così scappa dallo zoo, restituisce l'osso al leone e se ne va dopo aver ripreso il suo ossicino.

Widząc w zoo na wybiegu lwa wielką kość, Pluto postanawia zdobyć ją za wszelką cenę.

gatunek

Pluto är inte nöjd med sitt lilla ben efter att ha sett vad djuren i djurparken får som mat. Han bestämmer sig således att försöka stjäla ett större ben, men får det svårt att ta det med sig hem.

Pluto n'est pas satisfait de l'os qu'on lui a donné, trop petit. Il décide alors d'aller voir au zoo ce qu'ont obtenu les animaux.