Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een verslag van het leven en werk van de invloedrijke Oostenrijkse psychiater Sigmund Freud (1856-1939), een iconisch figuur en een goddeloze halfgod die het waagde de donkerste diepten van de menselijke geest binnen te dringen; door zijn correspondentie en zijn eigen stem, en die van zijn familie en vrienden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sigmund Freud: A Jew Without God |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An account of the life and work of the influential Austrian psychiatrist Sigmund Freud (1856-1939), an iconic figure and a godless demigod who dared to enter the darkest depths of the human mind; through his correspondence and his own voice, and that of his family and friends. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sigmund Freud, un juif sans Dieu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au travers d’images d’archives hypnotiques et en s’appuyant sur sa correspondance, David Teboul raconte un Sigmund Freud intime. Un portrait touchant du père de la psychanalyse et un grand roman familial. Avec les voix de Mathieu Amalric, Isabelle Huppert, Catherine Deneuve et Jeanne Balibar. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sigmund Freud - Freud über Freud |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sigmund Freuds Tochter Anna wurde im gleichen Jahr geboren wie die Psychoanalyse. Im Londoner Exil hält Anna beim Durchsehen der Korrespondenz von Freud ein Zwiegespräch mit ihm. Dabei entsteht das Doppelporträt des Vaters der Psychoanalyse und der Tochter, die er nicht gewollt hatte. Bekannte französische Schauspieler haben den Protagonisten ihre Stimmen geliehen. |
|
||||
|