يفوز أطفال كارسون بعرض للمواهب مع رقصة أنشأها كوري. ولكن عندما يلحق فيلم"كريسي" ، تحصل أخته الصغيرة على كل الاهتمام

Otík vymyslí tanec, se kterým Klaksonovic děti vyhrají talentovou soutěž. Kristýnka je ale čím dál tím oblíbenější a všechnu smetanu slízne Otíkova malá ségra.

The Carson kids win a talent show with a dance that Cory created. But when "The Chrissy" catches on, his little sister gets all of the attention.

Kaaran perheen lapset voittavat kykykilpailun Karin keksimällä tanssilla, mutta kun siitä tulee suosittu, saakin Krisse kaiken huomion.

Les enfants Bolides remportent un concours de talents avec une danse inventée par Cory, mais c'est sur Chrissy que toute l'attention se porte.

כריסי וקורי מנצחים בתחרות כישרונות עם ריקוד שקורי המציא. אבל כשריקוד הכריסי הופך ללהיט, האחות הקטנה זוכה בכל תשומת הלב!

Tütü Kori kalandjainak folytatása a népszerű sorozat után most már filmen is láthatóak.

범퍼턴 힐스의 신나는 장기 자랑 시간. 카슨네 꼬마들도 빠질 수 없죠. 코리가 직접 만든 춤으로 우승까지 차지했어요. 그런데 왜 크리시에게만 관심이 몰리는 거죠?

Os manos Bip Bip vencem uma mostra de talentos com uma dança criada pelo Cory. Mas quando ela se torna moda, a sua irmãzinha passa a ser o centro das atenções

As crianças da família Carson vencem um show de talentos com um passo criado por Cory. Mas sua irmã passa a ser a queridinha quando o "Chrissy" vira uma sensação.

Дети семьи Карсонов выигрывают шоу талантов с танцем, который придумал Кори. Но звездой становится его младшая сестра и именно она получает все внимание.