Действието на филма се развива през 80-те години в Нотингам. Социалната работничка Маргарет Хъмфри държи отговорно британското правителство за схема, при която голям брой британски деца са емигрирали в Австралия. Филмът е дебют на Джим Лоуч в игралното кино, на който той се решава след като се е подписал под сериали като "Коронейшън стрийт" и "Футболни съпруги". "Портокали и слънце" е номиниран в 7 категории на Австралийския филмов институт, но единственият, който печели наградата е Хюго Уийвинг. Емили Уотсън пък печели наградата на Австралийските филмови критици.

来自宿诺丁汉的社工玛格丽特发现了英国政府隐藏多年的一个大秘密：福利中心的13万儿童被送往联邦国家，大部分被送往澳大利亚。这些4岁左右的儿童被告知父母已故，要被送到世界另一头。他们中的很多人日后将面临着被残酷虐待的处境。他们被承诺会有橙子和阳光，但实际上他们每天在那些机构很辛苦地工作，过着惨不忍睹的生活。

Píše se rok 1986. Margaret Hupreysovou jedné noci v Nottinghamu osloví rozčilená Australanka Charlotte, která chce znát pravdu o tom, kdo vlastně je.Když byly Charlotte čtyři roky, byla lodí převezena z dětského domova v Nottingahamu do Austrálie. Plulo s ní několik dalších stovek dětí, jako byla ona. Margaret může uvěřit jejímu příběhu jen stěží. O týden později se Margaret dozví o muži, který byl též jako malý chlapec převezen na jiné lodi plné dětí do Austrálie. A tak se začne o případ zajímat blíže.To, co začalo snahou pomoci Charlotte najít její matku, brzy skončí objevením dalších tisíců ztracených synů a dcer.Téměř bez pomoci, proti drtivé převaze a bez ohledu na své vlastní blaho, Margaret opětovně spojila tisíce rodin, donutila britskou vládu převzít odpovědnost a přitáhla celosvětovou pozornost k mimořádnému justičnímu omylu.

Filmen fortæller den virkelige historien om Margaret Humphreys, socialarbejder fra Nottingham, og hendes kamp for at klarlægge omfanget af deportationen af anbragte børn fra England til Australien. Filmen portrætterer Humphreys imponerende arbejde med at optrevle en af Englands største sociale skandaler i nyere tid.

Oranges and Sunshine vertelt het verhaal van Margaret Humphreys, een maatschappelijk werkster uit Nottingham, die één van de grootste maatschappelijke schandalen uit de recente geschiedenis onthulde: de georganiseerde deportatie van kinderen uit het Verenigd Koninkrijk naar Australië. Bijna helemaal in haar eentje, tegen alle waarschijnlijkheid in en met gevaar voor eigen lijf en goed heeft Margaret duizenden families opnieuw samengebracht, de autoriteiten aan de kaak gesteld en een buitengewone gerechtelijke dwaling wereldwijd onder de aandacht gebracht.

The story of Margaret Humphreys, a social worker from Nottingham, who uncovers one of the most significant social scandals in recent times – the forced migration of children from the United Kingdom to Australia and other Commonwealth countries. Almost singlehandedly, Margaret reunited thousands of families, brought authorities to account and worldwide attention to an extraordinary miscarriage of justice.

"תפוזים וזריחה" מספר את סיפורה של מרגרט המפריס, עובדת סוציאלית מנוטינגהם, שחשפה את אחת השערוריות החברתיות המשמעותית ביותר בתקופה האחרונה: הגירה כפויה של ילדים מבריטניה. כמעט בגפה , כנגד כל הסיכויים ועם מעט מאד הערכה לעבודת הרווחה שלה, מרגרט איחדה אלפי משפחות, והביאה לידיעת הרשויות את המספרים ברחבי העולם וחוסר הצדק. היא גילתה סוד שממשלת בריטניה הסתירה במשך שנים: 130,000 ילדים נשלחו לחו"ל למדינות זרות ובעיקר לאוסטרליה. ילדים בני ארבעה סיפרו כי הוריהם היו מתים, נשלחו לבתים בצד השני של העולם. רבים היו חשופים למסכת התעללות מחרידות. כאשר הובטח להם "תפוזים ושמש",הם מצאו את עצמם עובדים בעבודה קשה וחיים במוסדות.

마가렛 험프리는 노팅햄에서 근무하는 사회복지사이다. 그녀는 수 십만의 갈 곳 없는 아이들이 영국정부의 암묵적 동의 하에 호주로 강제로 이주되고 있다는 현실을 알게 된다. 그녀는 많은 가족들의 상봉을 주선하는 한편 비도덕적인 사건에 대해 국제적인 관심을 모으기 위해 노력한다. (2010년 제15회 부산국제영화제)

Baseado em fatos reais, o filme conta a história de Margaret Humphreys, uma assistente social do Reino Unido responsável por descobrir um dos maiores esquemas de tráfico infantil da Europa, envolvendo o governo da Grã-Bretanha, que deportava crianças pobres de maneira forçada para países como a Austrália e o Canadá.

В 1986 году к рядовой работнице патронажа из Ноттингема, Маргарет Хамфрис, обратилась некая австралийка с горячей просьбой отыскать её родителей, которые, по её глубокому убеждению, живут где-то в Англии, и с которыми она была разлучена в далеком детстве. Твердо веря в то, что имеет дело с ошибкой, Маргарет начала все же изыскания, которые привели её к ужасающему открытию, признанному ныне самым громким скандалом в Новейшей истории Запада. Миссис Хамфрис вошла в историю, как женщина, разоблачившая самую отвратительную схему государственного регулирования демографической проблемы, существовавшую на протяжении четырех сотен лет практику насильственной миграции детей из Англии в страны Британского Содружества, в результате которой десятки тысяч семей были разлучены, а малыши лишены детства.

Relato de la dura batalla que tuvo que librar Margaret Humphreys, una trabajadora social de Nottingham, para sacar a la luz una espeluznante situación: la de numerosos niños ingleses, de distintas edades, que fueron separados de sus padres y deportados a países de la Commonwealth, principalmente Australia, donde fueron obligados a trabajar a la fuerza.

Film İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra İngiltere’de yaşanan en büyük skandallardan birini ele alıyor: 1940’larda ve 1950’lerde 130.000 çocuğun İngiltere’den Avustralya’ya evlatlık olarak verilip ülkelerinden koparılmaları, hatta tacize uğramaları. Film, İngiliz hükümeti tarafından yıllarca gizlenen bu skandalı 1980’lerde ortaya çıkaran eski kamu görevlisi Margaret Humphreys’in çabalarını konu alıyor. Ailesi için en iyiyi yapmayı hedeflemiş bir anne olan Humphreys bu uğurda binlerce aileyi birleştirdi ve sorumluları hesap vermeye zorladı.