Hannah's search for her son's body leads her to sleepy Billins, where her investigations uncover more than she expected and threaten to expose towns dark secrets....secrets that both the living and the dead will fight to protect.

L’enlèvement de son fils par un tueur en série a fait sombrer Hanna dans la drogue et l’alcool. Après une cure de désintoxication, elle va enquêter sur les lieux du drame. Là, elle découvre des secrets qu’elle veut exposer au grand jour. Les morts comme les vivants, vont tout faire pour l’en empêcher.

L’enlèvement de son fils par un tueur en série a fait sombrer Hanna dans la drogue et l’alcool. Après une cure de désintoxication, elle va enquêter sur les lieux du drame. Là, elle découvre des secrets qu’elle veut exposer au grand jour. Les morts comme les vivants, vont tout faire pour l’en empêcher.

Hanna verhuist naar een suikerrietplantage die in handen is van haar nieuwe buren John en Elenor Drake. Alle drie rouwen ze om het verlies van hun kind. Hanna's zoon Joey wordt dood gewaand na zijn ontvoering, Elenors dochter kwam om bij een verkeersongeluk. Terwijl Hanna in het dorp op zoek gaat naar antwoorden omtrent Joey, ontdekt ze de vijandigheid van de inwoners.

Сюжет вращается вокруг Ханны Монтегю - женщины, которая в поисках тела сына приезжает в сонный захолустный городок Биллинг. Главная героиня уверена, что её похищенный ребёнок давно мёртв, и всё, чего она хочет - похоронить тело. Но на месте женщина неожиданно раскапывает старую и страшную тайну, которую пытаются сохранить как живые, так и мёртвые...

A busca de Hana pelo corpo de seu filho a leva à pacata cidade de Billing, onde suas investigações revelam mais do que ela esperava e ameaçam expor os segredos da cidade - segredos que tanto os vivos quanto os mortos lutarão para proteger.

La búsqueda de Hannah del cuerpo de su hijo la lleva al sueño de Billins, donde sus investigaciones descubren más de lo que esperaba y amenazan con exponer los oscuros secretos de las ciudades ... secretos que tanto los vivos como los muertos lucharán por proteger.

Hanna oğlunun cesedini araması Billins'e götürülür, araştırmaları beklediğinden daha fazlasını ortaya çıkarır ve sonrasında kasabanın karanlık sırlarını açığa çıkarmakla tehdit eder.

Hannah képtelen beletörődni fia halálába. Nyomozni kezd a gyilkosok után, hamarosan pedig semmi sem állhat bosszúja útjába.

在一起重大事故導致多名兒童喪生後，警方在現場採集到漢娜兒子的DNA，卻始終找不到他的遺體。抱著活要見人、死要見屍心情的漢娜，來到案發現場附近的小鎮尋找真相，卻發現舉止詭異的鎮民們正隱瞞著什麼秘密，生與死之間的界線似乎也越來越模糊...