Traductions 5
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
A Plumm Summer |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Based on a true-story - A Plumm Summer tells the remarkable tale of two young brothers, Elliott and Rocky Plumm, who go head-to-head with the FBI in order to crack the "frog-napping" case and get their beloved TV puppet, Froggy Doo back on the air, all the while become local heroes and best friends. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
A Plumm Summer |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Basado en una historia real: A Plumm Summer cuenta la notable historia de dos hermanos jóvenes, Elliott y Rocky Plumm, que se enfrentan cara a cara con el FBI para descifrar el caso de la "rana dormida" y obtener su amada TV marioneta, Froggy Doo nuevamente en el aire, todo el tiempo convertido en héroes locales y mejores amigos. |
|
||||
|
italien (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Una magica estate |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
1965. Rocky Plumm è un bambino del Montana che ha una passione sfrenata per il presentatore tv Happy Herb (Henry Winkler) e il suo pupazzo parlante Froggy Doo. Quando Froggy Doo viene rubato e di conseguenza lo spettacolo sospeso, Rocky e il fratello Elliott decidono di avventurarsi insieme a Haley in una pazza ricerca del pupazzo. Questo viaggio li metterà a confronto con una coppia di federali e una serie infinita di ladri. |
|
||||
|
polonais (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Żabusiu, gdzie jesteś? |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Żabuś to zabawna marionetka, która jest uwielbiana przez wszystkie dzieci, z wyjątkiem13-letniego Elliota, który nie chce się do tego przyznać. Chłopiec uważa, że wyrósł już z podobnych bajek. Ma 5-letniego brata Rocky'ego, który jest zafascynowany światem Żabusia, śledzi każdy program telewizyjny z udziałem swego ulubieńca i wierzy we wszystkie nawet najbardziej nierealne historie. Pewnego dnia dzieci dowiadują się, że Żabuś został porwany. Mimo że w poszukiwania kukiełki zaangażowani są nawet agenci FBI - Elliot, Rocky i ich przyjaciółka Haley postanawiają na własną rękę dowiedzieć się, kto stoi za przestępstwem i odnaleźć Żabusia. |
|
||||
|