The Psychopath (1966)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
精神病人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Psychopath |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Inspector Holloway is investigating a series of brutal murders in which a doll of each victim is found at the scene. The dolls, as it turns out,were purchased by the crippled Mrs. Von Sturm, whose home is overcrowded with a doll collection. Her pale, wide-eyed, neurotic son is the prime suspect and the daughter of one of the victims discovers the shocking truth. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Poupées de cendres |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quatre hommes impliqués dans l'enquête sur un millionnaire allemand à la fin de la Seconde Guerre mondiale sont retrouvés assassinés avec de petites poupées laissées à côté de leurs cadavres. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Puppenmörder |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine mysteriöser Mörder geht um, der bei seinen Opfern jedes Mal eine Puppe zurück lässt, die dem jeweiligen Opfer wie aus dem Gesicht geschnitten schneit. Zunächst ratlos, kommt Inspektor Holloway schnell auf die Spur der rätselhaften Puppenherstellerin "Von Sturm" und der Sohn Mark. Doch haben sie wirklich was mit den Morden zu tun? Oder ist das alles nur ein schrecklicher Zufall? Zumal die Opfer auch allesamt eine Verbindung zu den "Von Sturms" haben... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La bambola di cera |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'ispettore Holloway indaga su un omicidio: accanto al cadavere della vittima, di nome Klermer, rinviene un bambolotto con le sue fattezze. La traccia del bambolotto porta Holloway presso l'anziana signora Von Sturm, collezionista di bambole e vedova di un industriale tedesco condannato alla fine della guerra da una commissione di cui faceva parte Klermer. Le conclusioni parrebbero ovvie, ma l'ispettore non è ancora del tutto convinto... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
As Bonecas da Morte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Психопат |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Четыре человека, вовлеченные в поиски немецкого миллионера в конце Второй мировой войны, найдены мертвыми с крошечными куклами, оставленными возле их трупов. След приводит полицию к молодому немцу, который живет в окружении кукол... |
|
||||
|